µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¬î«BÁ`ºâ¬O²X²XÃwÃwªº¤U°_¨Ó¤F¡A1871¦~¬î¡A¤]´N¬O¦Pªv¤Q¦~¬î¡A°¨§À²î¼tÁ|¦æ²±¤jÅw°e»ö¦¡¡AºÖ«Øx¥Á¤Q¸U¸÷°e¦Pªv«Ò©M±sªL·sx¥_¤W¡C
www.luanhen.com
¦Pªv«Ò¦bºÖ«Ø¶È¶È«Ý¤F¤@©Pªº®É¶¡¡A¦ý¬O¾ãӺ֫تº®æ§½¬°¤§¤@ÅÜ¡A¥ý¬O¼¾¼¢·sxµo¥Í¤F¾x»è·ªi¡Aµh©w«äµhªº¦Pªv«Ò¤U¦®¨H¸¶·©¡An¨D¥L¦bºÖ¦{¥ß¨è¤Þ¶i¥ý¶iªº»È¦æ¡A§ïµ½¾ãӺ֫تºª÷¿ÄÅé¨t¡C
»P¦¹¦P®É¡A¦Pªv«ÒÁÙ§K°£¤F¥þÅé±sªL·sx®a®x¤Q¦~ªº½áµ|¡AÁÙ¦³´¶³q¦Ê©m¤@¦~ªº½áµ|¡A³o¼Ëªºµ½¬F¤@¥X¥x¡A¾ãÓÁֽפj¼M¡AºÙ¹|ªº¸U·³Án¶Ç¹MºÖ«Ø°{°{¤ô¤ô¡A¬Æ¦Ü³s¦¿«n¥b¾À³£ÅF°Ê¤F¡C
°¨§À³y²î¼t«Ü§Ö´N©M»D°T»°¨Óªº»´ä^°ê´í¥´»È¦æ¨È¬wÁ`¦æªø¹F¦¨ªì¨B¨óij¡A^°ê¥ý´Áª`¸ê¤@¦Ê¸U½S¡AÀ°§U°¨§À¤Þ¶i³Ì·sªº³y²î³]³Æ¡A¨Ã«õ²`¡B¥[¼e¤z²î¶õ¡A´£°ª°¨§À³y²î¼tªº¥Í²£¯à¤O¡C
¤£¥ú¬O^°ê»È¦æ®a¡A«Ü¦h»D°T¦Ó¨Óªº¬v°Ó¤]¶]¨ì³o¨½¨Ó½í½í¹B®ð¡A¥LÌÁöµM¨S¦³¸ê®æ¨£¨ì¦Pªv«Ò¡A¦ý¬O¤@¼Ë¯à°÷±q¨H¸¶·©³o¨½±o¨ì¤@¨ÇÀu½èªºq³æ¡C
¦b¦Pªv«Òªº·t¤¤±Â·N¤U¡A¥H°¨§À³y²î¼t¬°®Ö¤ß¡A¤@ÓÄݤ_¦Pªv«Ò¦Û¤vªº¤p«¬¤u·~¯S°Ï¤w¸g¥X²{¦b¤F³]p¹Ï¤W¡C
¤§«e¦Y¤F»È¦æ¥»²¼§I´«·ªiªºÁ«¡A¤p¬Ó«Ò²×¤_©ú¥Õªv°ê¤£¬O¥i¥HÀH¤ß©Ò±ýªº¨Æ±¡¡A§Aªº¨¥÷¶V°ª¤]´N¶Vn«ö³¡´N¯Z¡C
¤ß¦å¨Ó¼éªº·d¬ðµMŧÀ»¬O¤£¦æªº¡A¦]¬°§A¨¥÷ªºÅé¶q¤Ó¤j¡A¼vÅT¤O¹ê¦b¤Ó¼s¡Aµy·L¦³ÂI¤£·V´N·|ÅͰʪº¤H¤ß¤£¹ç¡C
©Ò¥H¥L±q°¨§À¥Xµo«e¡A¤w¸g¦V¤W®ü©M¥_¨Êµo°e¤F¸Ô²Óªº®É¶¡p¹ºªí¡A³o¦^¥L¥i¤£·d¬ðµMŧÀ»ªº½Õ¬d¤F¡C
³o¤@©Pªº®É¶¡¡A»´ä©M¤W®ü¤è±´X¥G¬£¥X¤F¥L̩Ҧ³ªº¤õ½ü²î¡A§Ö°¨¥[Ã@ªº¦V°¨§À¾p¥h¡A¤T¸U±sªLxn±q®ü¸ô¥_¤W¡A¥H·í®Éªº¤õ½ü²î§Þ³N©M³W¼Ò¡A³o±N¬O¤@Ó«D±`Ãe¤jªº²î¶¤¡C
þ©È¤@¿´½ü²î¯à¶ëº¡¤@¤d¤H©O¡A¤]±o»Ýn¤T¤Q±ø¤õ½ü²î¡A§ó¦óªp«Ü¦h¤p¾·¦ìªº¤õ½ü²îº¡¸ü¤]´N¤»¤C¦Ê¤H¡C
¸ü²E®Ú¥»µLªk¤@¤U¤l±a¨«¥þ³¡¤h§L¡A¥L¥u¯à¥ý¬D¿ï³Ì¥i¾aªº¤Q¿´¤õ½ü²î¡Aºë¿ï¤F¤K¤dªê¶N³¦P¥L¤@¸ô¥_¤W¡C
±s¾rÂ÷¶}»Ô¦¿¤fªº®ÉÔ¡A¨â©¤¤Q¸U¦Ê©m¸÷°e¸t¤Ñ¤l¡A¶È¶È¬O¤@Ó¤@¦~ªº§Kµ|¡A´N·P°Êªº¥þºÖ«Ø¥Á²³Àz†Gµhú¡C
¡§®¥°e¸U·³·Ý¦^¨Ê¡K¡K¸U·³¡I¸U·³¡I¸U¸U·³¡I¡¨
»Ô¦¿¤f¸U¦|¶³¶°¡A©Ò¦³¼Ú¬w®ü²î¶°¹Î»ï²ÃÅw°e¤j²M°êªº¬Ó«Ò¥_¤W¡I
¦^¨ì¦Û¤vªº°ê®a¤F¡A¦Pªv«Òªº¼vÅT¤O¤@¤U¤l´N¿±µÈ¤F°_¨Ó¡A®ü©¤½uªu³~ªº©xû̦¦ªº·Ç³Æ¤F§Ö²î¡Aª¾¹D¬Ó«Ò¬O¤£·|¦b¦Û¤vªº©²¿¤°±¯dªº¡A¦ý¬O¥L̤]¤£¯à¿ù¹L³oÓ©ç°¨§¾ªº¦n¾÷·|¡C
¤j¤j¤p¤pªº©xû̱aµÛ°^«~±q®ü¤W´Â«ô¦Pªv«Ò¡A¬°¤F¸ò³o¨Ç¦a¤è©xû¥´Ó©Û©I¡A¾ãÓÄ¥¶¤¯è³t©ñ¨ì¤F³Ì§C¡C
±qºÖ«Ø¥_¤W¤W®üªº³o¤@¸ô¡A^°ê¤Hºâ¬O¨£ÃѤF¤¤°ê¤H¹ï¬ÓÅvªº¨ººØµo¦Û°©Å誺±R«ô¡I
¦h¤Ö©xû¦b¤j®ü¤WÄA𪺤W¦R¤UÂm¡AW¦u¤T¤Ñ´N¬°¤F¹jµÛ¦Ñ»·µ¹¬Ó«Ò½WÓÀY¡I
¤@¥¹±¾µÛÀsºXªºxÄ¥¥X²{¦b²M°ê©xûx¥Áªºµø³¥¨½¡A©Ò¦³¤H³£¸÷«ô¤£°_¾ãÓ¤j®ü¤W¥þ¬O³Û¸U·³ªºÁnµ¡C
§ó¦³µL¼Æªº¦a¤è´I°ÓÌ¡A©úª¾¹D¤]¨S¦³¤°»ò¦n³B¡A¦ý¬O´N¬O¹B¨ÓµL¼Æ¦a¤è¯S²£«~¬Æ¦Ü¯uª÷¥Õ»È¥j¸³¦rµeªºnÄmµ¹¬Ó¤W¡C
«Ü¦h®ÉÔ¡A³o¨ÇÄ_¨©°e¨ì¦Pªv«Ò¨Ãä¡A¤p¬Ó«Ò³£¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¤H°eªº¡I
¬ÓÅv´N¦n¹³¬O¤@Ó¥¨¤jªººÏ¥Û¤@¼Ë¡A§l¤ÞµÛ¾ãӫҰꪺª`·N¤O¡I
º¥º¥ªº¡A¸ü²E¦³ÂI·Pı¤F¡A¥L¤SºCºCªº«ì´_¨ì¤F¤E¤¤§´Lªº¨¥÷¤§¤¤¡A¯¸¦b²îÀY¬ÝµÛ¸U¥Áªº¸÷«ô¡A¥L¤]¨S¦³¨º»ò¦hªº·P°Ê¤F¡A¥u¦³·í¥L¬Ý¨£ÀH¦æªº¤K¤d±sªL·sxªº®ÉÔ¡A¤G¤ò¤~¯à±q¥Lªº²´´Ø¨½¬Ý¨£ª¥¼öªº±¡·P¬yÅS¡C
¡§ÁÙ¦³¦h¤[¨ì¤W®ü¡H¡¨¸ü²E¨RµÛ®ü¤Wªº°Ó²îÂ\µÛ¤â¡AµL¼Æº®¥Á¥¿°@¸Ûªº¦V¬Ó«ÒÄm¤W³Ì·sÂAªº®ü²£«~¡C
¡§³t«×¤ÓºC¤F¡A§Ú°Ý¹L^°ê¤H¡A·Ó³oӼˤl±o¤ë©³¤~¯à¨ì¤W®ü¡K¡K¡¨¤G¤ò¯º¹D¡§¤W®ü¤w¸g¦^¹q¤F¡A¦¿«n´X¥G©Ò¦³¥|«~¥H¤Wªº°ª©x³£¦b¦V¤W®ü¶°µ²¡I¡¨
¡§¥_¨Ê¤è±²E¿Ë¤ý·Ý±aµÛ¯Î¤j¤Hªºªï¾r¶¤¥î¤]±q¤jªf¤f¥Xµo¡A¼§¤ªº¬O³Ì§Öªº¤õ½ü²î¡K¡K¡¨
¡§¤@¨Ó¤@¥h§éÄ˨ì¦~©³§a¡I¯à°÷¦b¬K¸`¦Y¨ìµµ¸T«°¨½ªº»å¤l¡A´Nºâ¬O§Öªº¤F¡I¡¨
¡§¤]¤£ª¾¹D®v³Å¤°»ò®ÉÔ¯à¦^°ê¡K¡K¥¼¨Ó§Ú¿Ë¬F¤j¨å¡A®v³Å·|¨Ó¶Ü¡H¡¨
¡§¤¸ºÂ÷¶}ªº±ß¡K¡K¤£¹L«¥Ì¦b¸ô¤W¹J¨ì¤F³sÄòªº·¼É¡A¦b¦L«×¬v¯Ô»~¤F¤Ó¦hªº®É¶¡¡K¡K§Ú¦ôp¬K¸`¯à¶i«n®ü´Nºâ¤£¿ù¤F¡I¡¨
¡§¨ì¤F«n®ü¡A¤¸ºªÖ©wn¥h§f§ºÁÙ¦³±Cù¬w¬Æ¦Ü¦w«n¡K¡K©ú¦~¯à¤£¯à¦^¥_¨Ê¯u¤£¦n»¡°Ú¡I¡¨
¸ü²E¤@¤U¤lÁy´NW¤F°_¨Ó¡A¥L¤º¤ß²`³B¯uªº¬O§Æ±æ¨v¼Ö¤Ñ¯à¨Ó°Ñ¥[¥Lªº¤j±B©M¿Ë¬F¤j¨å¡A³o¨½±¦³«Ü´_Âøªº±¡·P¡C
¨v¼Ö¤Ñ³o´X¦~§¹¥þ¶ñ¸É¤F¦Pªv«Ò¤ß¤¤¤÷¿Ë³oÓ¦ì¸mªºªÅ¯Ê¡A»¡¬O¦Ñ®v¦ý¬O¸ü²E¬O¯uªº®³¨v¼Ö¤Ñ·í¥bÓ¤÷¿Ë¨Ó¬Ý«Ýªº¡C
¦Û¤v¤j±B©M¿Ë¬F¼y¨å¡A¦pªG¯Ê¤F¨v¼Ö¤Ñ¹ê¦b¬O»¡¤£¹L¥h¡I
¥t¤@¤è±¤]¬O¥L¤º¤ßªº¨ººØ®£·W¤F¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¿Ë¬F¤§¸ôµ´¹ï¤£·|¬O¤@¦|·¶¶ªº¡A¥L¤w¸g¤£¬O¹L¥h¾i¦b²`®c¨½ªº¨S¦³¥«±ªº¨à¬Ó«Ò¤F¡C
¥L¬O¯u¥¿¨£¹L¤j·¤j®ö¡A¸g¾ú¹L³·«B·Á÷ªº¤j²M¦Pªv«Ò¡A¹ï¬F¾Â¤æª§ªº´Ý»Å©Ê¦³¤F«D±`²M´·ªº»{ª¾¡I
¨S¤H·|¤ß¥Ì±¡Ä@ªº©ñ±óÅv§Qªº¡A¦Û¤v¿Ë¬F«ü¤£©wn¥X¦h¤Ö·N¥~©O¡A¦pªG¦³®v³Å¦b¨«á¼µ¸y¨º´N¤°»ò³£¤£©È¤F¡I
¡§¤G¤ò¡K¡K§A»¡¦è¤s¤jÀç¨ì©³¦³¦h¤Ö§L¡H§Úªº¬Ó¨û¯uªº·|§âÅv§Q¥æµ¹§Ú¶Ü¡H¡¨
³oÓ¸ÜÃD¹ê¦b¬O¨Sªk²á¡A¤G¤ò¤]¨Sªk¦^µª¤G¤H§jµÛ®ü·¨IÀqµÛ¡A¦Ó´N¦b³o®ÉÔ¬ðµM^x ±æ¤â¦b ±æ¶ð¤W«z°Õ«z°Õªº³Û¤F°_¨Ó¡C
³o²V¶Ã¤Þ°_¤F¸ü²Eªºª`·N¡A¦¨¥\ªºÂಾ¤F¸ÜÃD¡C
¡§«n¤èµo²{§Ö³t±µªñªºÄ¥¶¤¡K¡K¥Ø´ú·¦|¾ÔÄ¥¡K¡K¯è³t¤Q¤G¨ì¤Q¥|¸`¤§¶¡¡K¡K¡¨
^x§v¨ì¬O·¦|¾ÔÄ¥¨Ã¨S¦³·W¶Ã¡A¦Ó¬O«ö³¡´N¯Zªº¶i¦æ¦UºØ·Ç³Æ¡A¦¹¨è¤~¯à¬Ý¥X^°ê¬Ó®a®üxªººë¾U¤§³B¡C
©Ò¦³³¡ªù¦³±ø¤£¯¿ªº´£°ªÄµ§Ù¯Å§O¡A©Ò¦³¤h§L³£ª¾¹D¦Û¤vn¤z¤°»ò¡A¨S¦³¥b¥y¼o¸Ü¥u¦³¦æ°Ê¡C
¥Ñ¤_¦Pªv«ÒªºÄ¥¶¤³t«×·¥ºC¡A©Ò¥H«á¨Óªº¾ÔÄ¥¥u¥Î¤F¥bÓ¤p®É´N°l»°¤F¤W¨Ó¡A·í ±æ¤â¬Ý¨£µØ±ÚxºX¥¿¯P¯PÄÆ´ªº®ÉÔ¡A¹y®ÉªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¡§¬O¯[²yªº®üx¡K¡K¨â¿´·¦|¨µ¬vÄ¥Å@°e¤T¿´¸°Å²î¡K¡K¤@¦@¤¿´¯è³t¤Q¤T¸`¡I¡¨
¡§§Ö¬Ý¡K¡K¥L̵o¨Ó¤FºX»y¡K¡K®¥¯¬¤j²M°ê¬Ó«Ò°¡¤U¸U·³¡I¡¨
¡§Äµ³ø¸Ñ°£¡K¡K¬O¯[²y®üx¡K¡Kĵ³ø¸Ñ°£¡K¡K¡¨