µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
12¦~¾ú¸g11Ó±^¦ìªº²f·Ò¡A¤@¦¸¦¸¤ñÁ}Ãø§óÃø¦a¤O®¾¨gÄi¡A³¢°¶³£¬O¥u¨«e©¹¡A¥H¤~¼wªA¤H¡Aªí²{¥X°ª¶Wªº¯à¤O»P©w¤O¡C
www.biquge001.com
³¢°¶ªº¯à¤O¤§±j¡AµL¤H¯à¤Î¡C
¦Ó¹ï¤_¤Ö¦~±o§Óªº³¢°¶»P«á°_¤§¨qªº·¨§Ó»·¡A´¼¶Ç¬h¤â¤ß¤âI³£¬O¦×,³£«Ü³ßÅw¡C
·¨§Ó»·¥~¶ê¤º¤è¡Aªø¤_¿Ñ¹º¹BÄw¡F³¢°¶§ð°í§JÃø¡AÁ¾©MÅQ®ðݨã¡C
¦ý¡A³o¤~¬O¥L½}ÂJ®]¬õ§L«á¦b¤¤H¤¤¿ï¾Ü·¨§Ó»·ªº®Ú¥»ì¦]¡C
³¢°¶ªº¯à¤O¤Ó±j¡A¦¨ªø¤Ó¨³³t¡A´¼¶Ç¬h¾á¤ß¥H«á¥¢¥h±±¨î¡C
©ñ±ó³¢°¶¡A´¼¶Ç¬h¤]´¿¤Q¤ÀµhW¡K¡K
¥L¨ä¹ê´X¦~«e´N°Ê¤F©Û³¢°¶¬°´Bªº©ÀÀY,¥H¦¹¨Ó¸j©w³¢°¶,¤]¦w¦Û¤vªº¤ß¡C
¬°¤F¤£Åý³¢°¶Ä±±o¦Û¤v¥H¶ÕÀ£¤H¡A¥L¬Æ¦Ü½Ð°Ê¤F³¢°¶ªº¦Ñ®Õªø¨Ó°µ¤¤¶¡¤H¡A¨±¦^¦a´£°_¦¹¨Æ¡C
¦ý¤ß°ª®ð¶Æªº³¢°¶ÁÙ¬O°û©Ú¤F¤¤¶¡¤Hªº¦n·N¡Aªí¹F¤F¹ïÁVÁR¤§©d¤£Â÷¤£±óªººA«×¡C
¤£¯à½ñ¹êªº¬°¥L©Ò¥Î¡A´¼¶Ç¬h¥u¯àµL©`ªº©ñ±ó³¢°¶¡C
¦³ªº®ÉÔ¡A¨ä¹ê§Aªº¸¨¿ï¡A¨Ã¤£¬O§A¯à¤O¤£°÷¡A¦Ó¬O¤Ó±j¡C
¡K¡K
¡§²q²q§Ú¬O½Ö¡H¡¨
´¼ªLªº²´´Ø³Q¤H±q«á±»X¤W¡A¤@¹D«N¥Öªº¤k¥Í¦b¦ÕÃäÅT°_¡C
µL©`ªºW¯º¤@¤U¡A´¼ªL½¤F¤@Ó¥Õ²´¡A·t¦Û¥sWµÛ¡C
³o¤p¯ª©v«ç»ò¨Ó¤F¡I
¤£¹L±¤W¥L»°ºò°ïº¡¤F¯º®e¡A¡§·íµM¬O§Ú̪º¤p¤½¥DºÂ¨à¹Æ¡I¡¨
¤k¤l¦¬¦^¤F¤â¡A¤@ÁyªºµL½ì¡A¡§¨S·N«ä¡I¤jªLô¡A§A´N¤£¯à²q¿ù´XÓ¡AÅý§Ú°ª¿³°ª¿³¡H¡¨
´¼ªL»D¨¥ú¯º¤£±o¡A«ü¤F«ü¨«´Y¤Wªº¤ÑªáªO¡A¡§§A¤]¤£·Q·Q,³o¬O¤Û·Q¤j·H¡A´±³o»ò¤zªº¡A°£¤F§A¡AÁÙ¦³½Ö¡H¡¨
´¼ºÂ¨S¦n®ðªºÎM¤FÎM¤ú¡A¤£²nªº»¡µÛ¡A¡§§Ú¨º«Â·»þ»þªº°ó©j¤]¯à°Ú¡I¡¨
¡§¥i¦o²{¦bÁÙ¦bº}«G°ê¡C¹ï¤F¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨´¼ªLÅu¤FÅu¤â¡A»°ºò§Ã¶}¸ÜÃD¡C
°ó©f´¼ºÂ©M¦Û¤v¿Ë©f©f´¼«C¡A±q¤p´N¤£¹ï¥I¡A¤°»ò³£n·m¡AÁÙ¬O¤Ö´£¬°§®¡C
´¼ºÂ¹ÊµÛ¼L¡A¡§¤j§BÅý§Ú¹L¨Óªº¡A»¡Åý§Ú¤µ±ß¦^®a¦Y¶º¡C¡¨
¦o¦b¤ß¨½©ê«èµÛ¡A¤£ª¾¹D¤j§B¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A«D±o¤µ±ßÅý¦o¦^®a¡A´N¤£¯àµ¥¨ì©ú¤Ñ©P¥½¶Ü¡H
¦Û¤v©ú¤ÑÁÙ¦³¦Ò¸Õ°Ú¡I
¥LÃø¹D¤£ª¾¹D¡A§@¬°¤@‚€ªk«ßª¯¡A¦Ò¸Õªº«e¤@¤Ñ¬O³Ì¦£¸Lªº®ÉÔ¦n¤£¦n¡H
·Q°_¨º¨Ç¿jÀY¤@¼Ë«pªºªk«ß®Ñ¡A´¼ºÂ´N¦³¨Ç§´e¡C
¦Û¤v¤@©w¬O±o¤F¥¢¤ßºÆ¡A³ºµM¬°¤F·Q®Ä¥é·Ý·Ý¡A¦Ó¿ï¾Ü¤Fªk«ß±M·~¡C
©M¨ºÓ°Q¤H¹½ªº°ó©j¤@¼Ë¡A¾Çpºâ¾÷¤£»¶Ü¡H
´¼ªL¤]¤£ª¾¹D´¼¶Ç¬h³o°Ûªº¬Oþ¥X¡A±æµÛ´¼ºÂ¨º©úÅã¸Ë¤F´X¥»®Ñªº¤j®Ñ¥]¡AÁq¤FÁqªÓ»H¡A
¡§¨«§a¡A§Úµ¹§A§äÓ¦wÀRªº¿ì¤½«Ç¡A§A¥ý¬Ý§Aªº®Ñ¡C¡¨
´¼ºÂ¹y®É³ß¯ºÃC¶}¡A®¾µÛ´¼ªLªº¯Þ»K¡A¡§ÁÙ¬O§Ú¤jªLô¤ß¯k§Ú¡I¡¨
´¼ªL¬D¤F¬D¬ÜÀY¡A¤£°ÊÁn¦âªº©â¥X¤F¯Þ»K¡A¡§¤j©h®Q¤F¡I¦h¤Öª`·NÂI¡I¡¨
´¼ºÂ¼b«N¦a°µ¤FөǬۡA¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¸òµÛ´¼ªL¦V¿ì¤½«Çªº¤è¦V¨«µÛ¡C
µo¨|ªº¤Ó¦n¡A©Ç¦o«£¡H
¦oź¶Æªº®¼ª½¤FI¯á¡A·t¦¤µÛ¡AÁ`¤ñ°ó©j¨º¤Ó¥¾÷³õ¦n§a¡C
´¼ªLªº¸}¨B¦b¤@¥ó¿ì¤½«Ç±«e°±¤F¤U¨Ó¡C
´¼ºÂ©ïÀY¤@¬Ý¡AÄÒ©e¿ì¤½«Ç¡C
¦n®a¥ë¡I
¡§¦Û¤v¶i¥h§a¡A¨½±¨S¤H¡A§Ú¥h°e¤F¤å¥ó´N¨Ó§ä§A¡A·Q³ÜÂI¤°»ò¡H©@°ØÁÙ¬OªG¥Ä¡H¡¨´¼ªL±À¶}ªù¡AÝ®«G¤F¿O¡C
¤Û·Q¬O¥þ¥Á©Ò¦³¨î¥ø·~¡AªÖ©w¬O¦³ÄÒ©e¦s¦bªº¡C
¤£¹L¦b´¼¶Ç¬hªºªv¤U¡A³o§Î¦Pµê³]¡A¦ÛµM³o¶¡¿ì¤½«Ç¤]¬O¨S¤Hªº¡A¤]´NÀˬd©ÎªÌ»Ýn³ø¹Dªº®ÉԥΥΡC
´¼ºÂ¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§¤¦b¿ì¤½´È¤W¡A¥|¤U¥´¶qµÛ³¯³]¥¬§½¡C
®a¥ë¨Æ¨àÁÙ¬O®¼»ô¥þªº¡Aµ¡´X©ú²bªº¡A´N¬O¨S¤H¡C
¦o¤]¤£«È®ð¡An¤F©@°Ø«á¡AºN¥X®Ñ¥»¶}©l¤F»{¯u´_²ß¡C
¬JµM¿ï¾Ü¤F³o±ø¹D¸ô¡AúµÛ¸÷µÛ¤]±o¨«§¹¡C
¡§®ÇÃ䦳¹q¸£¡An¬d¸ê®Æ¤°»òªººÉºÞ¥Î´N¬O¤F¡C¡¨Ãöªù«e¡A´¼ªL·Q°_¤F¤°»ò¡A¯d¤U¤F¤@¥y¸Ü¡C
´¼ºÂ´Â¥LÂ\¤FÂ\¤â¡AÅý¥L»°ºò¸÷¦w¡C
†¡@ðh br />
¤Û·Q¤j·H¡A¦o¤]«Ü¼ô±x¡A´¼¶Ç¬h±q¤p´N¹ï¦o³oÓ˼¤k¨à«ÜÃdªº¡A¦ÛµM¤£·|«È®ð¡C
½¶}µ§°O¥»¡A´¼ºÂ¹ïµÛ¦Ñ®v¯d¤UªºÃD³æ¡A¬Ý¤F°_¨Ó¡C
¾Ú»¡³o¬O©ú¤Ñªº¤jÃD¡C
¤¤¾Ç¥Í§E¬Y·Q±N®a¨½ªº¤@®M5¸U¤¸ªºµÅT¥X½æ¡C«á¨Ó¡A§E¬Y¦«¤H»{ÃѤF§õ¬Y¡A»P§õ¬Yñq¤FµÅT¶R½æ¦X¦P¨Ã¥B¬ù©w¦b¤@Ó¤ë«á¤~¨Ó¨ú³f¡C¤£¤[¡A§E¬Y¤÷¿Ëµo²{¤F³oӨƱ¡¡C
¤ÀªR¡J
¡]1¡^¸ÓµÅT¦X¦Pªº®Ä¤O¦p¦ó¡H
¡]2¡^°w¹ï³oºØ±¹¬I¡A¨Ãµ²¦X§Ú°êªº¥Áªk³q«h©M¦X¦Pªkªº³W©w¡A§õ¬Y©M§E¬Yªº¤÷¿Ë¯à°÷ªö¨úþºØ±¹¬I¡H
´¼ºÂ¦³¨Ç¶Ì²´¤F¡A©ú©ú¬O¥Áªkªº¦Ò¸Õ¡A¬°¤°»ò¥X²{¤F¦X¦Pªkªº¤º®e¡H
¶Wºõ¤F¦n¤£¦n¡I
´¼ºÂ®ð©I©Iªº©ñ¤U¤FÃD³æ¡A»óÁlµ¿±i¦a¥´¶}¤F¹q¸£¡A¦o¨S±a®Ñ¡A¥u¯à¤d«×¦X¦Pªk¡C
30¦h¬íªº¶}¾÷®É¶¡¡A¦b³oÓ¦~¥N¨Ã¤£ºâªø¡A¤w¸g«Ü§Ö¤F¡C
¦ý¬O´N³oµ¥«Ýªº30¦h¬í¡A¨¬°÷¤@Ó¤Ö¤kªº©ÀÀY¦ÊÂà¤d¦^¡C
n¤£¥ý¬Ý¬Ýwuli¤p§dÁ`ªºmv¡H
§v»¡®¼¦n¬Ýªº¡C
¾Ç®Õ¨½ªº¯}ºô³t¡A§¹¥þ¬Ý¤£¤F¡C
¤j§B¤½¥qªººô³t¨º¬O§þ§þºw¡I
ÂIÀ»-¤U¸ü-µ¥«Ý¡K¡K
¶¶«K¬d¬d¤d«×¡A¡m¦X¦Pªk¡n¡C
¸Ó©¹þ±ø¤W¾a©O¡H
®Ä¤O«Ý©w¦X¦P¡H
À³¸Ó¬O§a¡C
¦]¬°§@¬°¤¤¾Ç¥Í§E¬YÄݤ_¬Û¹ï¥Á¨Æ¦æ¬°¯à¤O¤H¡A¦X¦P¥Í®Ä»P§_¡A¥²¶·¸g¹Lªk©w¥N²z¤Hªº°l»{¡C
¨º»ò§@¬°§E¬Yªº¤÷¿Ë¥i¥H©Úµ´©Ó»{¡A©ÎªÌ¬O¦b¤@Ӥ뤺¤£°l»{¡A¸Ó¦X¦P¤]¦P®Éµø¬°©Úµ´¡C·íµM¡A§@¬°§õ¬Y¤]¤]¥i¦b°l»{«e¶i¦æºM®ø¡C
¥»¤p©j¯u¬O¦B³·Áo©ú¤S§D«W¡I
´¼ºÂ±æµÛ«Ì¹õ¤Wªº±ø¤å¡A·nÀY®Ì¸£ªºªí´µÛ¦Û¤v¡C
©¿¦a¡A¡mµs±N¦æ¡nªº«e«µ±Û«ß¦b±IÀRªº¿ì¤½«Ç¨½ÅT¤F°_¨Ó¡A§â´¼ºÂÀ~±o®tÂI±q´È¤l¤W·Æ¤U¥h¡C
½Ö³o»ò¯Ê¼w¡H
¿ì¤½«Ç¨½¶}³o»ò¤jªºµ¶q¡I
´¼ºÂ¨S¦n®ðªº§¤¥¿¤F¨Åé¡A»°ºò±Nµ¶q½Õ¤p¤F¡C
¦b¤j§Bªº¤½¥q¡A³o»òÄÛ±i¦a¬Ý¡¥¤Í°Ó¡¦ªº«Å¶Çmv¡A¦ü¥G¤£¬O¤Ó¦n°Ú¡Aºâ¤£ºâ³q¼Ä°Ú¡H
´¼ºÂ¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¤ßµê°_¨Ó¡A»°ºò¤d«×¤F¤p§dÁ`ªº·Ó¤ù¡A¨ÓÀ£À£Åå¡C
ÃCȧY¥¿¸q¡I
¶â¡I§Ú´¼ºÂ°µ±o¬O¥¿¸qªº¨Æ±¡¡I
¦o¤ß¦w²z±oªºªY½à°_¤Fmv¡C
¨¦Œ span>¡@¡@¡K¡K
¡§¤p°¶§o¡A³o³õ¥M¡A§ÚÌ¥²¶·¥´¡I¡¨´¼¶Ç¬h¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¨ì¤@Áy¤£©Áªº³¢°¶±«e¡A«öµÛ¥LªºªÓ»H¡AÅý¥L§¤¤U¥h¡C
´¼¶Ç¬hªº¤O¶q¤£¤j¡A³¢°¶«o¶¶±qªº§¤¤F¤U¨Ó¡C
¥L¨ä¹ê¤@ª½µø´¼¶Ç¬h³o¦ì¦Ñ®v¬°°¸¹³¡AÁöµM¹ï«Ý¦Û¤v¦³µÛ¤£¤½¡A¦ý¬O¨S¦³´¼¶Ç¬h¡A¥L¤]¨S¨º»ò§Ö¥XÀY¡C
¤H¤~»P¥¥x¬O¬Û¤¬¦¨´Nªº¡A³¢°¶¤@ª½¬O¤@ӫܪ¾¹D¤À¤oªº¤H¡C
±æµÛ³¢°¶²¤±aµÛ©e©}ªº¼Ë¤l¡A´¼¶Ç¬h¤£¸T¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¨Ç³iµM¡C
¦Û¤v½T¹êÁ««Ý¤F³¢°¶¡C
·í¦~¡A¡§¤Û·Q¶°¹Î¡¨¥|Ó¦r³£¬O³¢°¶¶]¤U¨Óªº¡A³¢°¶»¡¡A¥L±q¨S·Q¹L·|¥¢¥h¤Û·Q¡C
1999¦~¡A·í´¼¶Ç¬h¥´ºâ±N¤Û·Q¬ì§Þ©î¥X®É¡A³¢°¶«o¤£±o¤£±¹ï³oӴݻŪº²{¹ê¡C
1996¦~¡A·í³¢°¶ÁÙ¦b©ú¯]¥«¤Û·Q¦¬¬B´Ý§½®É¡A·¨§Ó»·¦b¿P¨Ê»®µM±U°_¡A²v¤Û·Q¹q¸£«i¹Ü°ê¤ºP¾P¶q«ax¡C
1997¦~³¢°¶ªð¨Ê¡A«¾ã¤Û·Q¬ì§Þ¡A¤Û·Q«K§Î¦¨¤Û·Q¹q¸£©M¤Û·Q¬ì§Þ¨â¤j¡§¤sÀY¡¨ªº®æ§½¡C
³q¹L¤À¾P¥N²z°ê¥~¹q¸£«~µP¡A¤Û·Q¬ì§Þ©M¤Û·Q¹q¸£¥ª¥k¤¬·i¡A¥Ù¬Þ¤]´NµL¥iÁ×§Kªº¥X²{¤F¡C
´X¦~¤º¤æ«á¡A¤Û·Q°õ©e·|¨£¤@¤s½T¹ê¤£®e¤Gªê¡A°Q½×¦A¤T¡A¨M©w¡§¤À®a¡¨¡C
¥Ñ©¾¤ß¯Õ¯Õªº·¨§Ó»·Ä~©Ó¤j²Î¡A±N¤Û·Q«~µP¡B¹q¸£¸ê²£©M¤j³¡¤Àû¤u¯Ç¤J¾£¤U¡F¦Ó»¯¤lÀs³¢°¶±o¨ì¤À¾P¡B¨t²Î¶°¦¨·~°È¡C
¹ï¤_³¢°¶¡A¤Û·Q°õ©e·|ªº©Ò¦³¤H³£«ÜW´o¡A³¢°¶¤w¸g¨ì¤F«ÊµL¥i«Êªº¦a¨B¡C
©ñ¦b¥j¥NÁÙ¦n¡A«ÊµL¥i«Êª½±µ½ç¦º¤F¨Æ¡C
¥i¬O³o¬O¦b²{¥N¡C
¤_¬O³¢°¶¤]¥u¯à¨ü©e©}¤F¡A§@¬°¸ÉÀv¡A¥LÀò±o¤F§¹¾ãªº²±¬w¬ì§Þ¡A¨Ã¦b²±¬w¬ì§Þ¹ê»Ú¤W¨ú±o¤F¤@¨¥°óªº¦a¦ì¡C
¤£¹L¡A¤Û·Q¥´¦L¾÷¡B´x¤W¹q¸£nÁÙ¦^¥h¡A¦]¬°·s¤½¥q¤£¯à¥s¡§¤Û·Q¡¨¡C
12¦~¹Ã¤ßÃw¦å¡A¤@©]¶¡³Q¡§±½¦a¥Xªù¡¨¡A³¢°¶¤£¸T·í³õ¦b´¼¶Ç¬h±«eµhú¡A¦h¦~«á´£¤Î¦¹¨Æ¤´µM²´°éµo¬õ¡C
¥L¤ß¨½¦³«è®ð¡A¤£©ú¥Õ¡A¾Ì¤°»ò¤£¯à¬O¥L¡C
©Ò¥H¡A¦¹¨è´¼¶Ç¬h¤]¤@§ï©¹¤é±jµwªº§@·¡A½w½wªº¦V¥L¸ÑÄÀµÛ¡A¤@¦p·í¦~³¢°¶20¨Ó·³¤§®É¡C
¡§§A»¡ªº¨S¿ù¡A»ù®æ¾Ô·|¾ÉP«~µP§Î¶Hªº¤U¶^¡A³o¬O¥²µMªº¡C¥i¬O¤p°¶§o¡A§An©ú¥Õ¡A§Ṳ́J¥@¤w¸g¬O©w§½¡A¨º»òÀH¤§¦Ó¨Óªº«K¬O°ê»Ú¥¨ÀY¹ï§ÚÌ¥«³õªº¨RÀ»¡C
§Ṳ́w¸g¨S¦³°h¸ô¤F¡A¥u¯à¥´³o¤@¥M¡A¥u¤£¹L§Ú̲{¦b¬O´£«e¤F´XӤ르¡C¡¨
´¼¶Ç¬h©ç¤F©ç³¢°¶ªºªÓ»H¡A¦Ó«á½w½w¦a¦b¿ì¤½«Ç¨½¿âµÛ¨B¤l¡A¡§»ù®æ¾Ô¡A¬Oªï±µ¤J¥@ªº»Ýn¡A¤]¬O§Ṳ́۷Qªº¾÷·|¡C¡¨
»¡½}¡A¥L¯º¤F¤@Án¡A¡§§Ú̳oÓ¦æ·~§o¡A¯S§O¬O§Ṳ́۷Q¡A»¡¥Õ¤F¡AÁÙ¬O¶Ç²Îªº°ª§ë¤J¡B§C²£¥Xªº²Ê©ñ«¬¤u·~¥[¤u¥Í²£¼Ò¦¡¡C
¬Æ¦Ü§Ṳ́۷Q²{¦b³s¥[¤u³£ºâ¤£¤W¡A¨S¦³®Ö¤ß¬ì§Þ¡A¥u¬O²Õ¸Ë°Ó¡A©ÎªÌ»¡¬OªA°È°Ó¡C
³o¬O§ÚÌ·í¦~¿ï¾Üªº¹D¸ô¡A¤]«è¤£±o¤°»ò¡A§ÚÌ´N¬O¤u·~¨î¦¨«~ªº³Ì«á¤@Àô¡C
°ê¤º¥ø·~ªº³æ¦ì²£«~ª«¯Ó°¾¤j©M«D¥Í²£©Ê¤ä¥X¹L¦h¡A¥[¤§¤H¯B¤_¨Æ¦Ó¨Ï¤u¸ê©Ê¤ä¥X¦b³æ¦ì²£«~¦¨¥»¤¤°¾°ª¡A¾ÉP§Ṵ́ꤺ¾ãÓpºâ¾÷¦æ·~²£«~»ù®æ°¾°ª¡C
«Ü¦h¦PÃþ²£«~ªº»ù®æ¤£¶È»·»·°ª¤_¤u·~µo¹F°ê®a¡A¤]©úÅã°ª¤_°ªÄR¡B·à«°µ¥·s¿³¤u·~¤Æ°ê®a¡A³oÓ°ÝÃD¦b±Á{wToªº¬D¾Ô±«e¤×¬°¬ð¥X¡C
¦Ó¤@ª½¦b°ê¤º³B¤_°ªºÝ§Î¶Hªº§ÚÌ¡A¤é¤l§óÃø¡A§@¬°¥XÀY³¾ªº§ÚÌ¡A¤£¥iÁ×§Kªº±N¨ü¨ì¦³¥v¥H¨Ó³ÌÄY«ªº¨RÀ»¡C¡¨
¦Û¼J©M¦Û§Ú§å¤æ¤¤ªº´¼¶Ç¬hÂà¹LÀY¨Ó¡A±¦âÅܱo°í¼Ý¡C
°õ©e·|ªº°¨³·©º¤ß¨½¤@»þ¡A³o¼Ëªº´¼¶Ç¬h¡A¤@¦p¨º¦~¦b©ú¯]¥«¨º³õ¥Í¦º¦s¤`µw¥M®ÉªºªG´±¡C
«Î¨½ªº©Ò¦³¤H³£µÂµMªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@¦p·í¦~¤@¯ë³ò¶¦b´¼¶Ç¬hªº¨Ãä¡A§vµÛ¥L°µ¾Ô«e¤ÀªR¡C
¡§§ÚÌ¥²¶·¶i¦æ²£·~ªºÀu¤Æ½Õ¾ã¡I¨S¦³®Ö¤ß§Þ³N¡A§ÚÌ´N¥h¶R¡I
°ê¤ºªºªO¥d°Ó¤£¥uªG®Ö¤@®a¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¼t°Ó¡A§ìºò®É¶¡Ý¨Ã¹L¨Ó¡A¸É¥þ§Ú̪ºµuªO¡C
²´¥ú¤]n©ñªø¤@¨Ç¡A©ñ»·¤@¨Ç¡A°ê¥~ªº¡A¯à¶R§Ṳ́]¥h¶R¡I³o¶µ¥ô°È¥Ñ½Ñ¥ß·£t³d¡C¡¨
½Ñ¥ß·£¥ß¨è§ß¤F§ß²´Ãè¡A®¼°_¯Ý½£°ªÁnÀ³©Ó¤U¨Ó¡C
¡§»P¦¹¦P®É¡A§ÚÌn±j¤ÆºÞ²z¡A°¥»¼W®Ä¡A±N¤£¦X²zªº¦¨¥»¥þ³¡¬å±¼¡A¦VºÞ²zn®Ä¯q¡I
»ù®æ¾Ô¹ê»Ú¤W¬O¦¨¥»¤§¾Ô¡A±q§ó²`¼h¦¸¨ÓÁ¿¤]¬O¸gÀçºÞ²z¤ô¥©M§Þ³N¤ô¥¤§¾Ô¡C
n¦b¿E¯Pªº»ù®æ¾Ô¤¤¥ß¨¬¤_¥«³õ¡A¤£³Q²^¨O¥X§½¡A§ÚÌ¥²¶·n¥[±jºÞ²z¡A´£°ª¸gÀç¤ô¥¡A§V¤O±±¨î¥Í²£¦¨¥»©M¦U¶µ¶O¥Î¤ä¥X¡A¨Ï¥Í²£¡B¶}µo¡B¾P°â¡BªA°Èªº¦¨¥»³Ì¤jµ{«×ªº´î¤Ö¡C
³o¶µ¤u§@¥Ñ·¨§Ó»·²oÀY¡A¤T¤Ñ¤§¤º¥²¶·®³¥X°¥»¼W®Ä¤è®×¥X¨Ó¡C¡¨
¤£²z·|·¨§Ó»·Åܱo«C¦ÇªºÁy¦â¡A´¼¶Ç¬hÂ਩w©wªº±æµÛ³¢°¶¡A¡§¦b90¦~¥N¤¤´Á¥H«e¡A¬v±m¹q¦û¾Ú¤FµØ°êªº¥b¾Àªe¤s¡Aªøi¦b°ê¤º±m¹q¥«³õ¤Wº¦¸°»ù¤§«á¡A³oºØ®æ§½«Kµo¥Í¤F§áÂà¡C
1996¦~¡Aªøi¦A¦¸«Å¥¬°»ù18¢H¡A±a°Ê¤F¨ä¥L°ê²£±m¹qªº»ù®æ¤U¶^¡Aµ²ªG¨Ï±m¹q¥«³õ¤¤¥~«~µPªº¤O¶q¹ï¤ñµo¥Í¤F¹ý©³ªºÅܤơA¬v±m¹qªº¥«³õ¥÷ÃBÁY´î¨ì20¢H¥H¤U¡C
¦P®É¡A»ù®æ¾Ô¤]±À°Ê¤F°ê¤ºªº¹qµø¾÷¨î³y§Þ³N¹F¨ì¥@¬É¥ý¶i¤ô¥¡A¥ø·~©M¦æ·~¹ê¤O³£±o¨ì·¥¤j¼W±j¡A¨ã¦³¤F»P¥@¬É¦PÃþ¤j¥ø·~§Ü¿Åªº¹ê¤O¡A¨Ã¤j§å¶q±þ¤J¤F°ê»Ú¥«³õ¡C
©Ò¥H¡A³o¤@¥M¡A¤£¶È¶È¬O¥´ªG®Ö¡A«nªº¬O¡A»Ýn±N«~µP¾÷¾ãÅé»ù®æ¤UÀ£1¨ì2Ó¤d¦ì½u¡A¨Ï±o§Ú̪º²£«~©Ê»ù¤ñ¦b°ê»Ú¥«³õ¤]¦³¬Û¹ïªºÄvª§¤O¡A¥D°Ê±þ¥X¥h¡C
¤@®Éªº«~µP§Î¶H¨ü·l¡A¤Û·Q©Ó¾áªº°_¡A§Ú´¼¶Ç¬h¤]©Ó¾áªº°_¡A±qªø»·ªº¨Ó¬Ý¡A³o¬O«D±`¹ººâªº¡C
¦b±N¨Ó¡A¦A¤£ÀÙ§ÚÌ¥i¥Hªö¥Î¦h«~µP¾Ô²¤¡A¤Û·Q¤£¦æ¤F¡A²±¬w³»¤W¥h¡C¡¨
³¢°¶ªº²´¨½¹y®É«G¤F°_¨Ó¡A¤ß¨½¤@°}¤õ¼ö¡A¤£¦Ûı¶¡¨Åé³£¦b·L·LŸ§ÝµÛ¡C
´¼¶Ç¬h¿h¤F¿h³¢°¶¨ºÅ¸°Êªº»L¡A¤£Ä±¤]¬O¦n¯º¡A³o¤p¤l³£30¨Ó·³¤F¡AÁÙ¬O³o¯ë¼Ò¼Ë¡C
¡§¦Ñ®v¡A¥i¬O§Ú̪º²£«~©w¦ì©MªG®Ö¤½¥q²£«~©w¦ì¡A¨Ã¤£«¦X¡C§Ú̦A«ç»ò°¡A¤]¤£¥i¯à°¨ìªG®Öªº¤ô¥¡A§Ú̪º°t¸m§ó°ª¡¨·¨§Ó»·¥XÁnµo¨¥¹D¡C
°¨ìªG®Öªº»ù®æ°Ï¶¡¡H
³o¯SØpªº´N¬O§¹¥þ¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C
³¢°¶»D¨¥»´¯º¤F°_¨Ó¡A·n¤F·nÀY¡AÁy¤Wº¡¬O¤£®hªº¯«±¡¡C
³o¼Ëªº°µ¬£¡A¦ÛµM³Q·¨§Ó»·¬Ý¦b²´¨½¡A¥L¤j«ã¹D¡A¡§³¢°¶¡I§A¤£n¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸y¯k¡I
¥ú¬OPu¡A©b4©M©b3¬Æ¦ÜÁÉ´¡A³o¨½¤Ñ¥Í´N¶Q¤F¤@Ó¤d¦ì½u¡C
¦ÓªG®ÖªºªO¥dÀu¶Õ¡A¤S¬O¤@®Ú¤d¦ì½u¡C«ç»ò°¡H
¨Ó¨Ó¨Ó¡A§A¨Ó§i¶D§Ú¡A«ç»ò°¡A¥¼¥²½ß¥»ÁȦ[³Ü¶Ü¡H¡¨
³¢°¶±×¸E¤F¥L¤@²´¡A¦Ó«á¤S¬O·n¤F·nÀY¡A¼L¨¤¤Wªº¤£®h·U¥[ªº©úÅã¡A
¡§¦hŪÂI®Ñ¡A¦³¦n³Bªº¡I¨S¾Ç¹L¤°»ò¬O¡¥¾÷·|¦¨¥»¡¦¬O§a¡H
®@¹ï¤F¡A§A½T¹ê¨S¾Ç¹L¡A¤]¤£©Ç§A¡C¡¨
¤£«Ý²´¨¤ª½©âÝzªº·¨§Ó»·µoöt¡A³¢°¶§Ö³tªº»¡¤F°_¨Ó¡A¡§¾÷·|¦¨¥»¬O¤°»ò¡A§Ú´N¤£Á¿¤F¡A§A¦Û¤v¦^¥h¦h¬Ý¬Ý®Ñ§a¡C
®Ñ¡A¤H¤H³£¥i¥HŪ¡A¤H¤H¤]·|Ū¡A¦ý·|¤£·|¥Î´Nn¬Ý´¼°Ó¤F¡C§A¤£À´¡A§Ú±Ð§A¡C
¦b§Ú̦ۤvªº¨Mµ¦¤è®×¤¤§ÚÌn¦Ò¼{¾÷·|¦¨¥»ªº¼vÅT¡A³o¬O¤@Ó¥ø·~ºÞ²zªÌÀ³¦³ªº°ò¥»¯À½è¡C
¦ý¦P®ÉÁÙ§Q¥Î¹ï¤âªº¾÷·|¦¨¥»¡C¤£À´¬O§a¡H¡¨
¤£²z·|²ä¤l«Cµ¬ª½«_ªº·¨§Ó»·¡A³¢°¶Âà¦V¤F¿ì¤½«Çªº²³¤H¡A
¡§IBm·í¦~»P´_¦L¾÷¥«³õªºÅQ¥D¡A¬I¼Ö¤½¥q¡A¦bª§¹Ü´_¦L¾÷¥«³õ¨ú±o¦¨¥\¡A´N¬O¤@«h§Q¥Î¹ï¤âªº¾÷·|·l¥¢¦Ó¦¨¥\ªº®×¨Ò¡C
§ÚÓ¤H»{¬°³oӤ覡«D±`ȱo§ÚÌÉų¡C
¬I¼Ö¤½¥q¬O¤@®a¥Í²£¤j¡B¤¤¡B¤p«¬´_¦L¾÷ªºµÛ¦W¤½¥q¡A¥¦¦b´_¦L¾÷¥«³õ¤W³B¤_ÅQ¥D¦a¦ì¡C¨ä²£«~ªº½è¶q¡B»ù®æµ¥¦b·í®É¥i¿×¬O¤@¬yªº¡C
IBm·Q¯A¨¬´_¦L¾÷¥«³õ¡AµLºÃ¬O³oÓ¦æ·~ªº·s¥[¤HªÌ¡C¨º»ò¥¦¬O¦p¦ó¦b¦æ·~ªº»â¥ýªÌ±«e¡§ª±¡¨°_»ù®æ¾Ôªº©O?¡¨
³¢°¶IµÛ¤â¡A¦b¿ì¤½«Ç¤¤¶¡¿â°_¤F¨B¤l¡A¶}©l¤F¥Lªº¤ÀªR¡A¡§º¥ý¥¦¿ï¾Ü¨î³y¤F·í®É³ÌºZ¾Pªº¤@´Ú¤¤«¬´_¦L¾÷¬°¬ð¯}¤f¡A¥H¥X¯²ªº¼v¦L³æ»ù¤ñ¬I¼Ö¤½¥q§Cªº±¥Ø¥X²{¡C
¨º»ò¬I¼Ö¤½¥qÀHµÛ¸ò¶i«ç»ò¿ì©O?
IBm¹ï¦¹¦¨¦Ë¦b¯Ý¡C
¥L̪¾¹D¡A¦pªG¬I¼Ö¤½¥q§â¤¤«¬´_¦L¾÷ªº¯²¶O°§C¡A¥Î¤á´N·|¥¢¥h´«¥Î¸û¤j¾÷«¬ªº»¤¦]©M°Ê¤O¡A±q¦Ó¨Ï±o¤j¡B¤¤¡B¤p«¬´_¦L¾÷ªº¦¬¶O¾ãÅé¤U°¡C
§Y°»ù«O¦í¤¤«¬¥«³õÀò±oªº¦¬¯q¤p¤_ªö¨ú¦¹¤è®×¦Ó©ñ±óªº¾÷·|¦¨¥»¡A³Ì²×¤½¥qÁ`ªºÀç·~ÃB´N·|¥þ±¨ü·l¡C
©Ò¥H¡A¬I¼Ö¤½¥q¤]¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛIBm¹Ü¨ú¤F¤¤«¬´_¦L¾÷¥«³õªº¤j³¡¤À·s¥Î¤á¡C
¥u¤£¹L¡A¦¹®É¡A§Ú̪º¨¤¦â¬O¬I¼Ö¤½¥q¡A¦ÓªG®Öªº¨¤¦â¬OIBm¡C´«¤F¤@ÓÓ¨à¦Ó¤w¡C
»Ýnª`·Nªº¬O¡A´_¦L¾÷¦³¤j¤¤¤p¤§¤À¡A¦ý¬OÓ¤Hpºâ¾÷¨S¦³¡AÓ¤Hpºâ¾÷¥u¦³°t¸mªº°ª§C¡C
¥L§d·¡¤§¤£¬O·Qª±»ù®æ¾Ô¶Ü¡H
§Ú̳¥Lª±¨à¡I¡¨
¡K¡K
³q¹D~
±ÀÂ˲¼³q¹D~