µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
¦b³oºØ¨Ì¾a¡§°ê¤ý¤§¤Í¡¨¤p°é¤lªv°êªº®É¥N¡A¶Q±Ú¤j¦Úªº¨p¤H§Q¯q¡A·íµM¬O½Í§P¤¤«nªº¦Ò¶q¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦Ò¶qªº¤À¶qÁÙ¬Û·í¨I«¡C
www.biquge001.com
ªk°êªº°ê°È¤j¦Ú¡Aº¥ý¬O¦Û¤v¡AµM«á¬O®a±Ú¡AµM«á¤~¬O°ê°È¤j¦Ú¡C
¥LªÖ©w¤£¥i¯à¯¸¦b¤@Ó¶WµMªº¨¤«×¥h¯u¥¿µL¨p¡B²z©Ê¦a¥h¿Å¶q©Ò¿×ªkÄõ¦èªº¥þÅé§Q¯q¡C
ªp¥B,½Ö¬OªkÄõ¦è¡H³o¥»¨ÁÙ¬OÓ°ÝÃD©O¡C
´N¹³¬O³Ì²³æªºªF¤è¶T©ö¡A¬O¦n±æ¨¤¥HªFÃbÂ_±MÀç¥NªíªkÄõ¦èªº§Q¯q¡HÁÙ¬O¶}©ñ¦n±æ¨¤¥HªFªº¨p°Ó¶T©ö¥NªíªkÄõ¦èªº§Q¯q¡H
¤¤¤p¸ê¥»©M¤j¸ê¥»¤j»È¦æ®a¤j¶Q±Ú¡A½Ö¤~¬O²Îªv¶¥¯Å¡A³o³£ÁÙ³B¦b¤º³¡Õt¬[ªºª¬ºA©O¡A¤Sþ¨ÓªºªkÄõ¦èªº§Q¯q©O¡H
¬O¥H¡AµÎ¥Ë·æº¸ªº¦Û§Ú§Q¯q,¥H¤Î¥LI«áªº§Q¯q¶°¹Î,³£¨Ï±o³o³õ½Í§P,¹ï¤j¶¶·¥¬°¦³§Q¡C
©ÎªÌ»¡¡A¦]¬°¦L«×µo¹Fªº¤u°Ó·~¡A¥H¤Îªk°êªº«°Ó¥D¸q¶Ç²Î¡A¨Ï±oªF¦L«×ªº§Q¯q¸sÅé¡A¹ê¤O¤£°÷±j¤j¡C
¦b²Îªv¶¥¯Å¤º³¡¥X²{¤Àª[ªº®ÉÔ¡A¦è¦L«×¾Ô³Ó¤FªF¦L«×¡B¸t¦h©ú¦U¾Ô³Ó¤F¥»¦aªv¨½¡B½©¿}¾Ô³Ó¤F¯ù¸¡C
©Ò¥HµÎ¥Ë·æº¸µ¥«µø¦è¦L«×ªº¤H¡A¤~·|¦¨¬°´Â§Ê¥D¬y¡C
³oˤ]¤£§¹¥þ¬OÓ¤Hªº°¸µM¡C
¤j¶¶ÁöµM¦a¥D¤h²Ôªº§Q¯q¬O«O¦u¥¥B¤Ï¹ï¹ï¥~ÂX±i¡A¦ý¬O¤j¶¶¥ß°ê¤§ªìªº¨è·N¤À¤Æ¨î¿Å¡A¶ì³y¤F¤j¶¶²Îªv¶¥¼hªº¤À¤Æ¡A¨Ï±o¤j¶¶¦³¡§¤º¥~¤ÀºÞ¡¨ªº°ò¦¡A¤]¬°¦¹®É¤j¶¶¹ï¥~ÂX±i¥´¤U¤F°ò¦¥un¤£©º¡§¿ñ»è¡¨¡A¥Îªº¬O¡§¥~¡¨³¡ªº¿ú¡A¨º»ò¤º³¡¥»¨ªº¤Ï¹ï¤]´N¬O¨S¤°»ò¹ê½è¤O¶qªº¼L¬¶¹D¼w¤Ï¹ï¡A¨S¤°»ò¥Î¡C
³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A¤j¶¶¹ê»Ú¤W¤ñªk°êÁÙ¯à±jÂI¡A¦Ü¤Ö¤£¦s¦b¹ï¥~ÂX±i¬OªFÁÙ¬O¦èªº¥Ù¬Þ¡C
¦b¤jPºâ¤F¤@µ§¥i¥H¥ª¥k¾Ôª§§Î¶Õªº§ë¤J½ã¥Ø¤§«á,¤j¶¶¨Ï¸`¹Î³oÃä«Ü¦ÛµM¦a¹L´ç¨ì¤F¦L«×°ÝÃD¡C
¥u¤£¹L¡A³oºØ¹L´çªº¤è¦¡,¬O¤ñ¸û°È¹êªº¡C
«ö·Ó¤j¶¶³oÃ䪺ºâªk,·Qn¥ª¥k¾Ôª§ªº§½¶Õ¡A¤j¶¶¦Ü¤Ö»Ýn¬£¥X¤@¤ä30¿´¾Ô¦CÄ¥ªºÄ¥¶¤¡A¥H¤Î¦Ü¤Ö¤T¤d¤Hªººë¾Uªº¾Ô¤æ¤u§L¡A¥Î¤_°t¦Xªk°ê¹Ü¨úª½¥¬Ã¹ªû¡C
ª½¥¬Ã¹ªû·íµM¬O¾Ôª§¤¤«D±`ÃöÁ䪺¤@Àô¡A^°ê¤H¥i¥H®³µÛª½¥¬Ã¹ªû©M¦è¯Z¤ú°µ¥æ©ö¡A¦³¥i¯à»¤¨Ï¦è¯Z¤ú¤Ïªk¡A©Ò¥H¹ïªk°ê«Ü«n¥u¬Oªk°ê®üx¤£¦æ¦Ûı¥´¤£¤U¨Ó¡F¦Ó¤j¶¶ªº¢¨Ï^°ê¥D¤OÄ¥¶¤ÃÛ¦b®aªù¤f¨¾¤îµn³°¡A¤]¥²¶·n½T«Oª½¥¬Ã¹ªû¦b¤¤ªkªº±±¨î¤§¤U¡C
ÁöµM³ò«°¾Ô¬Oªk°ê¤H¦b¤Ó¶§¤ý®É¥Nªº¯Sªø¡A¦ý«ÜÅãµM¡A¦¹®É³ò«°¾Ô³Nn¦b¤j¶¶ªº¤â¤U¤~¯àµo´¥ú¤j¡A¦]¬°¤j¶¶¬°¤F¸Ñ¨M«n¬v¡B¦L«×°ÝÃD¡A¯S¤Æ¤F³ò«°¯à¤O¡A¦Ó¨Ã¤£¬O¤Ó¦b¥G¤jx¹Î³¥¾Ô¯à¤O¡C
¥Dn¬O©PÃä¨S¾÷·|¥Î¡A¤jx¹Î·|¾Ô¯à¤O¡A¦b¤j¶¶¨º´N¯u¬O±OÀs¤§³N¡C
¦p¦¹ºâªº¸Ü¡A¨ä¹ê¦L«×°ÝÃD¡A¦b¤j¶¶²´¨½¡A¤]´NÈ5¿´¾Ô¦CÄ¥©M¨äªþÄݪº¨µ¯èÄ¥¡B¤ä´©²îªº´©§U»ùÈ¡C
©Ò¥H¡A³o30¿´¾Ô¦Cĥĥ¶¤©M¦Ü¤Ö3000ªººë¾U¾Ô¤æ¤u§L,³£»Ýn³æ¿Wp»ù¡A³vº¥¤É¯Å±ø´Ú¡C
¦pªGªk°ê¯àµ¹§ó¦h¡A·íµMÁÙ¥i¥Hµ¹§ó¦hªº´©§L¡A¦A¦hÓ20¿´¾Ô¦CÄ¥¡A¤j¶¶¤]´êªº¥X¨Ó¡C¥u¤£¹L±o¦Ò¼{¦¨¥»¡AȤ£È³o»ò¦h¿ú¡C
µÎ¥Ë·æº¸¤½Àï¹ïªF¤è¶T©öªº¬Ýªk¡A¤@¤è±²`¨ü±Ò»X¥D¸qªº¼vÅT¡A¤@¤è±¤]¬O¦]¬°¦Û¨¤£°Ñ»Pªºì¦]¡A¤]½T¹ê¤£¬O«Ü«µø¡C
¾ú¥v¤W¡A¤C¦~¾Ôª§èµ²§ôªº1763¦~°]¬F¦M¾÷¤¤¡AµÎ¥Ë·æº¸¤½Àï´N¤O¥D¸Ñ´²¤Fªk°êªF¦L«×¤½¥q¡C
¨ä·NÃѧκAì¦]¡A¬O¡§³oºØ±MÀçÃbÂ_¡A¬Oªk°ê¦bªF¤è¶T©ö¤¤¥¢±Ñªºì¦]¡C¦pªG©ñ¶}µ¹¤p¸ê¥»¡A¨ú½l±MÀçÅv¡AÅýªk°ê´²°Ó¦Û¥Ñ¦a«e©¹¦n±æ¨¤¥HªF¡A¨º»òªk°êªºªF¤è¶T©ö±N·|¨³³tµo®i°_¨Ó¡A¨Ã¥B´£¨Ñ§ó¦hªºµ|¦¬¡B¦³§Q¦a«P¶i¤u°Ó·~ªºµo®i¡C±MÀ礧¸o¡A»P¥Áª§§Q¡C¡¨
¸gÀپǡA¦³®ÉÔ¥i¥H¤ù±¦aµø§@·s®É¥Nªº¡§¸g®Ñ¡¨¡C
¦Ü¤_³oºØ·Qªk¹ïÁÙ¬O¤£¹ï¡A¨º¯uªºn¤À±¡ªp¥h¬Ý¡C
¤ñ¦p¤j¶¶¡A¼Bà±¼L¤W°ª³ÛµÛ¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤j¶¶ªº©Ò¦³¹ï¥~¶T©ö¤½¥q¡A¥þ³£¬OÃbÂ_±MÀç¥~¥[¶WÃBªºx¨Æ¸q°È©M±j¨î««¬°Ó²î¼Ð·Ç¡C¥]¬A¼B౦ۤv¦b¤º¡A¨ä¹ê³£¤£¦n·N«ä»¡³o¥s¦Û¥Ñ¶T©ö¡C¨S¨£¹L½Ö®aªº¦Û¥Ñ¶T©ö¡A±j¨în¨D³y§ó¶Qªº««¬°Ó²î¥B¥²¶·À°§U´Â§Ê°ö¾i¤ô¤â®üûªº¡C
ªk°ê¤H¬O³oӮɥNªº©À¸g¤ý¡A^°ê¨ú½lªF¦L«×¤½¥qªº®ÉÔ¡A¾~¤ù¾Ôª§³£¥´§¹¤F¡Cªk°ê¥i¬O¤ñ^°ê¦¤@¦Ê¦~«e¡A¾ú¥v¤W´N¯uªº¨ú½l¹L¤@¦¸ªF¦L«×¤½¥q¤F¡C
°ÝÃD¬O¡A¦pªG¦¦¨ú®øªF¦L«×¤½¥qªº±MÀçÅv¡Aªk°ê´N¤£·|¦b¦L«×¥¢±Ñ¡H±MÀçÃbÂ_ªº¤j«¬¸ê¥»¶°¹Î¦b¦L«×³£Ävª§¥¢±Ñ¡A¾a¤p´²°Ó¡A©~µM¯à³Q»{¬°¦b¦L«×¥i¥H¥´Ä¹©s¥[©Ô¾Ô§Ð¡B¥d¨º´£§J«n¦L«×¾Ôª§¡H
¦Û¥Ñ¶T©öªº²z½×¡A¬O¬ü¦nªº¡C«D±`¬ü¦n¡A¤j¶¶ªºªQµd¸ê¥»¶°¹Î¯uªº¥i³ßÅw¤F¡C
¦ý²{¹ê¾Þ§@°_¨Ó¡AªF¦L«×¤½¥q¦s¦b¡B¥B¾Ö¦³§ù´¶µÜ§J´µ³o¼Ëªº¤@¤â¾B¤Ñªº¹êÅv¤Hª«®É¡A¯à¦b«n¦L«×À£µÛ^°ê¥´¡F¦Ó¾ú¥v¤W¤C¦~¾Ôª§°]¬F¦M¾÷Ãzµo«á¡A¨ú½l¤FªF¦L«×¤½¥q«á¡A¤£¤[¤§«á^°êªF¦L«×¤½¥q±±¨î¤F¦L«×¥þ¹Ò¡K¡K
³Ì²×±o¥Xªºµ²½×¡A¬Oªk°êÁÙ¤£°÷¶}©ñ©M¶T©ö¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H¤~¾ÉP¦b¦L«×¥¢±Ñ¡F¦L«×¥¢±Ñ¡A«h¥¿¥i¥HÃÒ©úªk°êªº¶T©ö¶}©ñÁÙ¤£°÷²`¤J¡A¸ê¥»¤£°÷¦Û¥Ñ¡C³oºØÁ³±Û¸Ü³N¡A¦b1763¦~ªºªk°ê¡A´N¤w¸g¦¨¬°Åã¾Ç¤F¡C
©Ò¥H¡A¼Bà±°í¨M¤ä«ù¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦ý¥un°£¤F¤j¶¶¤§¥~ÁÙ¦³¨ä§Eªº°ê®a¦s¦bªF¦L«×¤½¥q³o¼Ëªº¤j«¬¸ê¥»ÃbÂ_¶°¹Î²Õ´¡A¥L´N¥u¬O¼L¤W°ª³Û¡Aµ´¤£¨ú½l¡C
¦Ó¤j¶¶n¨ú½l¦è¬v¶T©ö¤½¥qªºÃbÂ_Åvªº«e´£¡A´N¬O^°ê¾Ô±Ñ¡A¨ú®ø¯è®ü±ø¨Ò¡AÛ´°ªF¦L«×¤½¥q¸ÑÅé¯}²£¡Fªk°ê±aÀY¡A¦U°ê¨ú½lªF¦L«×¤½¥q¡C
¤j¶¶¤£©È·d¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¯un¬O¤j®a³£¦Û¥Ñ¶T©ö¡A´Nºâ¬O¯è®ü¦¨¥»¡B³y²î¦¨¥»¡Aª«»ù²©R¶Ç¾É¥½ºÝªº¤j¶¶¡A¤]¯à¨÷¦º¾ã‚€¼Ú¬wªº³y²î·~©M°Ó²î¯è®ü·~¡C
©Ò¥H¡A¤j¶¶³o¤@¦¸°Ñ»P¼Ú¬w¾Ôª§¡A©Ò«Å¶Çªº½×½Õ¡A±N·|±o¨ì¾ãÓ¼Ú¬wªº±Ò»X¥D¸qªÌªº¤ä«ù¤j¶¶°Ñ»P¼Ú¬w¾Ôª§¡A¤£¬O¬°¤F¤j¶¶ªº§Q¯q¡A¬O¬°¤F¥þ¤HÃþªº§Q¯q¡A¥Ë¸Ñ¸o´cªº¡B¤£¤½¥ªº¡B¤Ö¼Æ¤H±o§Qªº±MÀçÃbÂ_ªºªF¦è¤è¶T©ö¼Ò¦¡¡C
«Ü¦h±Ò»X¥D¸qªÌ·|»{¬°¡A³o±N¬O¹ï®ɥN¨¸´cªº«°Ó¥D¸qªº²×µ²¡A¬O¤@³õÃö¥G¥þ¤HÃþºÖ¬çªº°¶¤j©º¥ï¡A¬O³oӮɥN³Ì¶i¨Bªº¨Æ·~¡C
¹D¸q¤W¡A·|¦³«Ü¦h¤H»{¬°¡A¥»°ê©º¦¬Ãöµ|¬O¨¸´cªº¡B«°Ó¥D¸q¬O¨¸´cªº¡B¬ìº¸¨©º¸¥D¸q¬O¨¸´cªº¡B¥»°ê¤u·~«OÅ@¤]¬O¨¸´cªº¡C
³o¨Ç³£¬O·s®É¥Nªº¤Ú§O¶ð¡A¬Oªý¤î¥þ¤HÃþ²z©Ê¥h§PÂ_¦U°êªº¦Û¨¤ñ¸ûÀu¶Õ¦Óµo®i¥»°ê³Ì¾A¦Xªº²£·~ªº¬r½F¡C¤HÃþªº¥¼¨Ó¬O¬ü¦nªº¡A¥»°ê¾A¦XºØ¦a´NºØ¦a¡B¥»°ê¾A¦X¯¼Â´´N¯¼Â´¡A©ñ±ó¥»°ê¤£¾A¦Xªº²£·~¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¦³¥þ¤HÃþªº¥¼¨Ó³oÓ·Qªk¡A·½¤_¼Ú¬wªº¦C°ê¯Éª§¡AÅé¶q¤Ó¤p¡A¤¬¸É©Ê«Ü±j¡A¥L̦bµZ¿i³oÓ°ÝÃDªº®ÉÔ¡A¤j¶¶ÁÙ¨S§â²î¶}¨ì¼Ú¬w¡A§i¶D³oӮɥNªº¼Ú¬w¤H¡J¤£¡A¦¹®É¤@Ó¤W¤T»õ¤H¤fÅé¶qªº°ê®a¡A¬O¦³¥i¯à¥þ±µo®i¥þ²£·~ªº¡C
¦Ó³o®M²z½×¡A¦b¤j¶¶¥»¨´N¤w¸g¹ê½î¤F¡A¨Ã¥B¨Ì¾a¤@Ó¤£ºâ§¹¬üªº²Î¤@ªº°ê¤º¥«³õ¡A°µ¨ì¤F¿ñªeºØ¶À¨§¡B¤sªF¾i¬gÅú¡B«n¬vºØ¤j¦Ì¡BºÖ«ØºØ¯ù¸¡BªQµd´´Ö¥¬¡C
¦ý³o®M²z½×ªº«e´£¡A¬OºÖ«Ø¡B¤sªF¡B¿ñªF¡BªQµd³£Äݤ_¤j¶¶¡CÁöµM²o§è¨ì¤@¨Ç¤º³¡¦a¤è¶Õ¤Oªº§Q¯q©M¦Ê©m¥¢·~°ÝÃD¡A¦ý¾ãÅé¤W¦U¬Ù³£¨S¦³®üx©M³°x¡C
¼Ú¬wªº°ÝÃD¬O¡A§Ú¤]·Q·b¦Ï¤ò¡B§A¤]·Q·b¦Ï¤ò¡C
§A»¡§A§ó¾A¦X·b¦Ï¤ò¡A§Ú§ó¾A¦X¾i¦Ï¡A¥i§ÚÁÙı±o§Ú§ó¾A¦X·b¦Ï¤ò¡A§A§ó¾A¦X¾i¦Ï©O¡C¾ÌÔ£§A·b¦Ï¤òÁȤj¿ú¡A§Ú¾i¦ÏÁȤp¿ú¡H
³oºØªÅ¤fª§ÅG¨SÔ£¥Î¡A³Ì«áÁÙ±o¤WxÄ¥¡B¦C§L¡A¤j¬¶¡C½ÖªºxÄ¥¦h¡A½Ö´N¾A¦X·b¦Ï¤ò¡FxÄ¥¤Öªº¨ºÓ¡A¾A¦X¾i¦Ï¡C
¼B౤§«eªº¼Ú¬w¤§¦æ¡A¨ì³B°Â°â¦Û¥Ñ¶T©ö²z©À¡A°t¤W¥L¦b±Ò»X¥D¸qªÌ¨½ªº¡§²z©Ê¾ÇªÌ¡¨ªº¨¥÷¡A®ÄªG¬O«D±`¥¨¤jªº¡C
³Ì°_½X¡A¦¹®Éªk°êªºÅã¾Ç¡A«¹A¥D¸q¡AªÖ©w¬O¦bÁֽפWµ¹¤j¶¶¥H·¥¤jªº¤ä«ù¡C«¹A¥D¸q©MºØ¦aµLÃö¡A¨ä®Ö¤ß«ä·Q¬O¥u¦¬¹A·~µ|¡A§K°£¥ô¦ó§Î¦¡ªº¤u°Óµ|¡C
ÁÙ¦³´N¬O¸ê¥»¶Õ¤Oªº¦¹®ø©¼ªø¡A³o¤@¦¸ªk°ê¦b¦L«×¾Ô±Ñ¡Aªk°êªF¦L«×¤½¥qªºªÑªF·l¥¢ºG«¡C
¦Ó¤§«e¤@ª½¨S¾÷·|¤W¨®ªº¸ê¥»¡A²´¬õ¤w¤[¡A¦¹®É·íµM¬O¬ßµÛ¤j¶¶ª½±µ§â³f¹B¨ìªk°ê¡A¥æ¤FÃöµ|¤§«á¡A¥Ñ¥Ḻ±¨îªF¤è¶T©ö«~¦bªk°ê©M¨ä´Þ¥Á¦aªº¾P°â¡C
³o©M·ç¨åªº±¡ªpÁÙ¤£¤@¼Ë¡C·ç¨å¨S¦³¼sÁ諸¤º³¡¥«³õ¡A¤j¶¶»P·ç¨åªº¦X§@¡A»¡ªº¦n§vÂI¬O¶T©ö¡A»¡±o¤£¦n§vÂI¡A´N¬O¼Ú¬w³Ì¤jªº¨«¨p¶°¹Î¡C
¤]´N¬O^°êij·|Ãö¤_¡§¦è¦L«×»e¿}ªk®×¡¨Ä³·|ª§½×¤¤ªº¨º¥y¡§¥_¼Ú¤u·~«~±N¶É¾P´Þ¥Á¦a¡¨ªº·½ÀY¥_¼Ú¦Û¤v¦³Ó¦Q¤òªº¤u·~«~¡AˬO¦³¨âÓ¶W¤j¸¹ªº©M¦L«×¤@¤ò¿úÃö¨t³£¨S¦³ªºªF¦L«×¤½¥q¡C
·ç¨å¨º¦Ê¤Q¸U¤H¤f¾i¤£°_¶R¿ì¶°¹Î¡A¥u¯à¾i±o°_±M·~¨«¨p³c¤l¡Fªk°êªº¤º³¡¥«³õ¥i¬O·¥¬°¼sÁï¡A«Ü¯à¾i±o°_¤@¤ä±M·~ªº¶R¿ì¶°¹Î¡C
¦Ó¥B¡A¦pªGªk°ê©º¦¬¹ï¤j¶¶¶T©ö«~ªº¥¿±`Ãöµ|¡A¥un¶Rªº¨¬°÷¦h¡A½T¹ê¥i¥H¹F¦¨¡§¥Á¤£¥[½á¦Ó°ê¥Î¨¬¡¨ªº®ÄªG¡C
³o¼Ë¡Aªk°ê´N¥i¥H¨ú®ø¹ï¶Q±Ú©M¯SÅv¶¥¼h©º¦¬ªº¡§¥þ±¤G¤Q¤À¤§¤@µ|¡¨¤F¡A³oµ§µ|´Ú¡A§¹¥þ¥i¥H¥ÑÃöµ|¨ú¥N¡C
³o¬O¤@Ó¯àÅý±Ò»X¥D¸qªÌ¡B¯SÅv¶¥¼h¡B¤Ú¾¤°ªµ¥ªk°|¡Bª÷¿Ä¸ê¥»³£°ª¿³ªº´£Ä³¡C
¥un¤£§â¨º¨Ç¥Í²£ªÌ¡B¦Ï¤ò¤u¤H¡B¯¼Â´¤u¡B³³¤uµ¥¬Ý¦¨¬O¤H¥Á¡A¨º»ò³oÓ´£Ä³¡A´N¬O¤@ӹ¥þÅéªkÄõ¦è¤H¥Á¡¨³£¦³§Qªº´£Ä³¡C
·íµM¡A¦¹®É¤j¶¶¶XµÛ¼Ú¬wªº¤¤°ê¼ö©M±Ò»X¹B°Ê¡AÁ٩ܵۤ@Ó¡§²z©Ê¥D¸qªÌªº²z·Q°ê¡¨¡B¡§°g«HªºµL¯«½×¤§°ê¡¨¡B¡§¹D¼w»Pªk«ß¤§°ê¡¨ªº¤j¾û©Ü·¡Aþ©È¬O³oºØ«Ü°È¹êªº½Í§P¡A¤j¶¶¨Ï¸`¹Îªº¤H¤]n·Ó¥»«Å¬ì¦aÁ¿³o¨Ç¤j¹D²z¡C
¦]¬°¡A´Nªk°ê³o±¡ªp¡A¦±ß³o¨Ç½Í§PªºªF¦è³£nÅS¥X¥h¡A©Ò¥Hn½Í¤]¥²¶·n°_µÛ°ª½Õ½Í¡C
n°_°ª½Õ¡A¨º´NnÁ×¶}½Í¤j¶¶¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦Ó¬Onµ¹ªk°ê¨¬°÷ªº¥x¶¥¡AÅýªk°ê¤H¬Ý¨ì½Í§P¤å¥»¡A¤]ı±o¤j¶¶³oÃä¬O¯u¦³¡§²z·Q¡¨ªº¡C
¤j¶¶¨Ï¸`¹Î³oÃä±N¦¤w·Ç³Æ¦nªº¦L«×°ÝÃDªº¤å¥»¡A®³µ¹¤FµÎ¥Ë·æº¸¤½Àï¡A¤W±«Ü¥þ±¦a¤¶²Ð¤FÃö¤_¦L«×©MªF¤è¶T©ö°ÝÃDªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
º¥ý¡Aªk°ên¥¿¦¡¨ú½lªkÄõ¦èªF¦L«×©M¤¤°ê¤½¥q¡C
¨ä¦¸¡AªF¦L«×¤½¥q¦b¦L«×ªº²£·~¡A¥Ñ¤ý«ÇÁʶR¡A¦b¤ý«ÇÁʶR¤§«á¡A¦A¥Ñ¤j¶¶´Â§Ê±qªk°ê¤ý«Ç¤â¤¤ÁʶR¡C¥]¬A°Ó´Ì¡B©Ð«Î¡B¦a²£µ¥©Ò¦³Åv¡A±NÂà¥æµ¹¤j¶¶¡A¥Bªk°ê¦b¹ï^½Í§P¤¤¡A¦AµL¸ê®æ½Í¥»¦aªv¨½µ¥©Ò¦³Åv°ÝÃD¡C
¦A¦¸¡A¤j¶¶±N¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A¬°ªkÄõ¦è«O¦í¥[°Ç¤ñ»P¥_¬üªº§Q¯q¡A¥ô¦ó¶Ë®`¨ìªkÄõ¦è¦b¥[°Ç¤ñ»P¥_¬ü§Q¯qªº±ø¬ù¡A¤j¶¶³£¤£·|³æ¤è±°h¥X¾Ôª§¡C¦ý§@¬°¥N»ù¡Aªk°ê»Ýn±N¤ò¨½¨D´µ¡BªkÄõ¦è®qªº©Ò¦³Åv¡A¥H¤Î®q¤Wªº´ä¤f¡B¬¶¥x¡BºØ´Ó¶éµ¥¡A¥æµ¹¤j¶¶¡C
µM«á¡A¤j¶¶«OÃÒ¤£·|¹ïªk°ê¶i¦æ¥ô¦ó§Î¦¡ªº©x¤è¤ä«ùªº¨«¨p¦æ¬°¡Aªk°ê±N¦b«n¯S«Ø¥ßªF¤è¶T©ö«~®üÃö¡A¤j¶¶©Ò¦³ªº°Ó«~¡A³£±N¦b«n¯S®üÃö¤@¦¸©Ê©ºµ|¡Cªk°ê¨ú½l´Ö¥¬¸T¤î¥Oµ¥¦³ÃöªF¤è°Ó«~ªº¤@¤Á¦æ¬F¸T¥O¡A¤@¤Á¥æµ¹¦Û¥Ñ¦ÓµL©Ò¤£¯àªº¥«³õ¥h½Õ±±¡C
¦AµM«á¡A¤j¶¶«OÃÒ¤£·|¹ïªk°ê´Þ¥Á¦a¡A¥]¬A¦è«Dªº¶ë¤º¥[º¸µ¥¡A¶i¦æ¥ô¦ó§Î¦¡ªº¨«¨p¬¡°Ê¡C¤j¶¶¤ä«ùªk°ê¹ï¶ë¤º¥[º¸ªº¶T©ö¬Fµ¦¡A¥ô¦ó°Ó«~¡A¥]¬A«n¯Sªº©ºµ|«áªºªF¤è¶T©ö«~¡A³£±N¥Ñªk°ê²î¥u©Mªk°ê²î¥D¡Bªk°ê°Ó¤H¹B°e¡C¤j¶¶¤£·|¥H¥ô¦ó©x¤è¤ä«ùªº§Î¦¡¡AÅý¨S¦³¦b«n¯Sú¯ÇÃöµ|ªº°Ó«~¡A§Q¥Î¤j¶¶ªº°Ó²î¶i¤J¨ì¦è«D¡C
³Ì«á¡A¤j¶¶Åwªï¤¤ªk¤§¶¡ªº¦Û¥Ñ¶T©ö¡C¦ý¦]¬°¤j¶¶ªº°ê±¡¦]¯À¡A¥H¤Î¶Ç²Î©M©v±Ð¦]¯À¡A¤j¶¶©Úµ´¥ô¦ó«H¥õ¤Ñ¥D±Ð©ÎªÌ¨ä²§ºÝªº°Ó¤H¡A«e©¹¦n±æ¨¤¥HªFªº¤j¶¶¶Õ¤O½d³ò¤º¶i¦æ¶T©ö¡A©Ò¥Hªk°ê¬F©²À³¸T¤î¨p°Ó¶V¹L¦n±æ¨¤¶i¦æ¶T©ö¡A°£«Dªk°ê¬F©²¥X±§@«O¡A²î¤¤¨S¦³¤@Ó¦³«H¥õ¥B¥i¯à·|¸Õ¹Ï¶Ç±Ðªº°ò·þ®{¡C
¤j¶¶¤]µ´¤£·|¦bªkÄõ¦è«Ø¥ßÃö«Ò¼q¡B«°¶ª¼q¡B¶ý¯ª®Q®Q¼q¡B¹DÆ[¡B©M©|¼qµ¥©v±Ð±Ð°ó¡C
³o¤£¬O¤j¶¶¤£·d¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¥u¬O¤j¶¶´Â§Êªº¸T±Ð¥O¾ÉPªº¡A¥u¤£¹L«ê¦nªk°êªº°Ó¤H³£¬O°ò·þ®{¦Ó¤w¡C
³o¤£¥©¤F¶Ü¡H«ê¦nªk°ê°Ó¤H³£¬O°ò·þ®{¹À¡C©Ò¥H³o¬O©v±Ð°ÝÃD¡A¤£¬O¶T©ö°ÝÃD¡C¦Ó¥BÁÙ¥i¯à¯A¤Î¨ì¤j¶¶¬°¤FºÞ²z°ò·þ®{¡A¦Ó¦Û³Ð·sªF¤è±Ð·|¡B¦Û¦æ¥ô©RªF¤èªªºªº±Ð¸q¨R¬ð¡C
°£«Dù°¨±Ð§Ê¸Ñ´²¡A¦¹¨Æ§@¬°¥i×q±ø´Ú¡A¤é«á¦A°Ó¶q¡C¦ý¦bù°¨±Ð§Ê¸Ñ´²¤§«e¡A©ÎªÌªk°ê²æÂ÷ù°¨±Ð§Ê¤§«e¡A¦¹±ø´Ú¤£·|¦³¥ô¦ó§Î¦¡ªº§ó§ï¡C
«ö·Ó¤j¶¶³oÃä¸q¼«¶ñÁtªº»¡ªk¡A¬O¤j¶¶¹ï·í¦~¤£³\²½¯ª¡B¤£³\¶K¬KÁp¡B¤£³\¹L¦~¡Bµs¥Î¤W«Ò¤§¦Wªº¨Æ¡AÃh«ë¦b¤ß¡A³o¨Æ¤j¶¶«O·Ç©Mù°¨±Ð§Ê¨S§¹¡C