µ§½ì»Õ ³Ì·s¥Ã¤[°ì¦W¡J
www.biquge001.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O¥»°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
«ö·Ó§õ¤j§L´£¨Ñªº²^®Ñ«H®§¡AªL¶h¤£¥²¹³¨SÀY»aÃǯë¦b³o¥Õ®öµó¥|³B½MÂà¡A«Ü§Ö´N§ä¨ì¤F¥t¥~´X®a¥j®ѩ±¡C
www.luanhen.com
¨ä¤¤¤@®a¦W¥s¡§±R¤å®Ñ©±¡¨ªº¦ÑªO¬OÓ¦~»´¤H¡A¬ïµÛ¶Â¦â¤E¤À¿Ç¡A¥Õ¦âºò¨T«ò¡A¯dµÛÆK¨¤ÅSÀY¥Ö¡A¤W±ªøÀYµoªº®É»ìµo«¬¡A¦y¼LµU¸|¡A¤@Áyªººë©ú¯à¤z¡C¦]±`°Ñ»Pºô¤WÂÂ®Ñ©ç½æ¡A¨ä®Ñ»ù¸û°ª¡A¥Îª±Â®Ѫº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡X¡X¯à§ä¨ì³\¦h¦³¥Îªº®Ñ¡A¦ý§ä¤£¨ì²^®Ñ¡§¾ßº|¡¨ªº¼Ö½ì¡C
¤£¹LªL¶h¤£¦P¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥un³o¨½¦³¦n®Ñ¡A´N¤@©w·|¦³¡§º|ºô¤§³½¡¨¡C
³o®a®Ñ©±¤ñ°_§õ¤j§L¨º®a®Ñ©±¡Aµ´¹ï¸ËפWÀɦ¸¡A¹ê¤O¶¯«p¡C¥|©P¯»¨ê«G°ó¡A³æ³æ±¿n´N¦³90Ó¥¤è¥ª¥k¡A¥|±¥þ³¡³£¬O¶À¤ì§÷½èªº¤j®Ñ¬[¡A¤W±¤Àªù§OÃþ¡A¾ú¥v¡A¬Fªv¡A©v±Ð¡A¤å¾Ç¡K¡KÂ\º¡¤F¦UºØ®ÑÄy¡A³oÁÙ¤£ºâ¡A¦b¤@±À𪺩䨤³B°µ¤F¬Á¼þ®i¥x¡A®i¥x¨½©ñµÛªº³£¬O¤@¨Ç½u¸Ë¥jÄy¡C
ªL¶hIµÛ¤â¨«ªñ¤F¥h¬Ý¡A¥u¨£³o¨Ç½u¸Ë®Ñ°ò¥»¤W³£±a¨ç¡A¨ç®M¤W±¶KµÛ¥j¦â¥j»ªº®Ññ¡A®Ññ¤W±°O¿ýµÛ³o¥»®Ñªº¦W¦r¡A¤º®e¡A¦~¥N¡A¥H¤Î¦¬Âûùȵ¥¡A¦Ó¦b¨ç®M©³¤U¡A«hª½±µ¥´µÛ»ù®æ¼Ðñ¡C
ªL¶h¥J²Ó¬Ý¥h¡A¤À§O¬O---
¥Á°ê11¦~¦L¨ê¡m¤Y´²»I¤¦¦Û¨îªk¡nÃĤY¯µ¤è¡AÃÄ´²¯µ¤è¡AÃÄ»I¤¦°s¯µ¤è¡A½u¸Ë¥|¥U¤@®M¥þ¡A°â»ù16800¤¸¡C
¥Á°ê¤W®ü²[ªâ¼Ó---¥|³¡ÂO¥Z¡m³ó®p¤å¶r¡n8¥U¥þ¡A´ºªL˸Œ‘¥Z¥»¡Aºë¬ü³nÅé¦r¡A¤º¶«~¨Î¡A°â»ù10800¤¸¡C
¥Á°ê¤¤µØ®Ñ§½»E¬Ãª©¡m½×¿Å¡n¥|³¡³Æn¥»¡A32¶}¥Õ¯È½u¸Ë6¥U¤@®M¥þ¡A«~¦n¡A¦³¤@¥U¦³¤å¦r§åª`¡A°â»ù9688¤¸¡C
1963¦~¡A¤W®ü¥jÄy¼v¦L©ú¨è¥»¡m¹Å¹t¿Å¦{©²§Ó¡n3¥U¤E¨÷¥þ¡A¦³¥j«°°Ï¦a²zª©µe©M¤s¤ô¦a¹Ï¡CÄݤ_¿Å¶§¥«¦a²z§Ó¡AÁ¿z·í¦a¥Á±Ú¾ú¥v¤å¤Æ¡A·«U¤H±¡¡C³y¯È³Nªºµo©ú¤H½²Ûªº¬G¶m¡A½u¸Ë¡A¤º®e§¹¾ã¡AÁ`Åé85«~¡A¦³ªº¦a¤è¦³ÂI¤ô¦L¡A°â»ù7800¤¸¡C
¡K¡K
ªL¶h¤jP¬Ý¤F³o´XÓ¡A´Nı±o³o¨Ç¼Ð»ù¹ê¦b¦³¨Ç¤ÓÂ÷ÃСA¤@¯ë¤H«ÜÃø©Ó¨üªº°_¡C
¬Ý¼Ò¼Ë¡A³o¦ì¥´§ê®É»ìªº®Ñ©±¦ÑªO§â³oºØ¥jÄyÂ\©ñ¦b³o¨½¡A°£¤F°µ®i¥Ü¥~¡A¤]¨Ã¨S¦³¦s¤ß¥h½æ¡A¤j¦³¡§³¨³½¡¨ªº¶ûºÃ¡C
²¦³º³o¨Ç®Ñ¤£¹L¬O¥Á°ê®É´Áªº¡A¤S³£¬O¤ñ¸û±`¨£ªº¡A«o³£®t¤£¦h¤W¸U¡K¡K¤×¨ä¨º®M1963¦~¼v¦L¥»¡m¹Å¹t¿Å¦{©²§Ó¡n¡A¯à°÷¤W¤d´N¤£¿ù¤F¡A«o¼Ð¤F7800¤¸ªº¤Ñ»ù¡A¬Ý°_¨Ó³o¦ÑªO·Qn¤T¦~¤£¶}±i¡A¤@¶}±i¦Y¤T¦~¡C
¤£¹L¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A²{¦b«Ü¦hª±¦¬Â꺳£¤£±M·~¡A¤×¨ä¤@¨Ç³ßÅw«_¥R´µ¤åªº¤j´Ú¼Éµo¤á¡A¤£ºÞÀ´¤£À´¡A´N»{·Ç¤@Ó²z¨à¡A¥unªF¦è¶Q¡A´N¬O¦nªº¡A¶V¶Q´N¶V¦n¡C
³oºØJ¶Ã¼Ð»ùªº¤Ñ»ù¡§¥jÄy¡¨´N¬Oµ¹¥L̷dzƪº¡A¤]¥u¦³³o¨Ç¤H¶R¥j®Ñ¹³¶R¥Õµæ¤@¼Ë¡A¦¨®¹©¹®a¨½§Ë¡AµM«á¦A’·N¯P®ÙÄÔÖ×õѯC¡@ «é¢{ð¾«È¯É¢tªxÚܤì¡@¯¹ÙÊ¡@¾måu¢t«x¯¹õѼ°¡@àM¤û¡@½t·Ñ¥j¢²æ\°Ú¢Û¿^§Æ¡@¼ûËï«NÂý°¤ì¡@Û˨IºÖ¡@¼çËï´O¡@°¹Ó°¸¡@¸â¤a¡@¡@ÂWºÓ®a¡@ðóð¬ò²Ê©£áÞ® ÀeªÝ ¡I¡¨
¬Ý¨ì³o¨½¡AªL¶h´N·n¤F·nÀY¡AÁöµM¥L«Ü³ßÅw³o¨Ç®Ñ¡A¤£¹L»ù®æ¥LÃø¥H±µ¨ü¡A¤×¨ä¤H®a·d±o³o»ò¡§¶©«¡¨¡A¤S¼Ðª`²M´·¡AÂ\©ú¤F¥u¦³¶R±o°_¤~®³¥X¨Óµ¹§A¬Ý¡A¤£¶Rªº¸Ü¡A§A´N¹jµÛ¬Á¼þ¬Ý¡C
ªL¶h¹jµÛ¬Á¼þ¬Ýªº®ÉÔ¡A¨ºÓ¦y¼LµU¸|ªº®Ñ©±¦ÑªO¨Ã¨S¦³¥D°Ê¤W«e¡A³oºØ¨Æ¨à¥L¨£¦h¤F¡A³ßÅw½u¸Ë®Ñªº¤j¦h¼Æ³£¬OŪ®Ñ¤H¡A¥i±¤Åª®Ñ¤H¤S¤j¦h¼Æ¬O½a°¡A¯à¬ÝÀ´®Ñ¡A«o¶R¤£°_®Ñ¡A¥u¦³¨º¨Ç¬ïª÷±a»ÈªºÁï¨Ð¡A¥L¤~·|¥D°Ê¤W«e¤¶²Ð¡A¬Æ¦Ü¤_¥´¶}Âd¥xÅý¥L̤@¸@¥j®ÑªÚ¿A¡C
¶}®Ñ©±³o»ò´X¦~¡A³o¦ÑªO¤w¸g°µ¥X¤F¦Û¤vªº¸gÅç¡A®Ñ³oª±·N¨¸ªùªº¬½¡A§A¶V¬O§â¥¦·í¦¨ªF¦è¡A¥¦¶V¤£¬OªF¦è¡A¬Û¤Ï¡A§A¶V§â¥¦·í¦¨Ä_¨©¡A¥¦´N¯uªº¦¨¤FÄ_¨©¡A©¹©¹¯à°÷³¨¨ì«Ü¤j«Ü¤jªº¤j³½¡C
ªL¶h¨£¦Û¤v¦b¥jÄy³oÃä¨Ó¦^óO¤F´X½ë¡A¨S¤H·f²z¦Û¤v¡A®Ñ©±¦ÑªO§ó¬O³s²´³£¤£âä¤@¤U¡Aı±oµL½ì¡A¤]Ãi±o¦A¬Ý¤U¥h¡A¤_¬OÂ÷¶}®i¥x¡A´Â¨º¨Ç±¦V¤j²³ªº®Ñ¬[¨«¥h¡C
³o¤@¬Ý¤£nºò¡A¥§º¿¡A¤j²³¤Æªº®Ñ³ºµM¤]¶QªºÂ÷ÃСA¤£»¡§Oªº¡A³æ³æ¦³¤@®MªL¶h¬Ý¤Wªº¡A»ù®æ´N°ª¹F1888¤¸¡C
¤°»ò®Ñ¡H
1999¦~1¤ë¡A¤¤°ê¤åÁp¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¬õ¦âºë¸Ë¥»¡m¤¤°ê¥j¥N²Ä¤@©_®Ñ¤§©h¦k¨¥¡n¤@¨ì¥|¥U¡A¥þ®M¡A¤j16¶}¡C
ªL¶h¤§©Ò¥H³ßÅw³o®M®Ñ¡A¥Dn¬O¦]¬°³o®M®Ñ¤Ó¦³¦W®ð¤F¡A¨Ã¥B¦b°ê¤º¥«³õ¤W«ÜÃø³V¨ì¡A´Nºâ³V¨ì¡A¤]¥i¯à¬Oµsª©¡C
¬°¤°»ò³o¼Ë»¡¡A¦]¬°³o®M®Ñ¬O¸T®Ñ¡A¨Ã¥B¬O¤j¤jªº¸T®Ñ¡A¤ñ¡mª÷²~±ö¡n¸TªºÁÙn¼F®`¡I
¸Ü»¡³o¡m©h¦k¨¥¡n¤D¦¨¤_²M¥N¹l¥¿¦~¶¡¤@³¡©_®Ñ¡A¸p¦W¡§¤TÁú±ä¥h´¹¡¨¡A¸Ó®Ñ¶È¥H§Û¥»¬y¦æ¡A¦b²M¥N¤åÄm¤¤±q¥¼´£¨ì¡Aª½¨ìªñ¦~¦bìµdÁp¦C¹ç¹Ï®ÑÀ]µo²{ì§Û¥»¡C¤£¹L¤@¶}©lÁÙ¥H¬°¬OÁú°ê¤H¼gªº¡A¤°»ò¡§¤TÁú±ä¥h´¹¡¨¡A¹ê¦b¤Ó«ä±K¹F¤F¡Aª½¨ì¤»¤Q¦~¥N¡A¤~¦³¤H»{ÃѨì³o¥»®Ñ¤D«¥¦Û®a¦Ñ¯ª©v¯d¤U¨Óªº¤@®MÃm¥@©_®Ñ¡A¤£¬O°ªÄR´Î¤lªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¦³±M®a»{¬°¡A³o³¡ªN§@ªºÃÀ³N¦¨´N¡A³ô»P¡mª÷²~±ö¡n¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤ñªÓ¡C
nª¾¹D¡A¶Ç²Î¤å¾Ç¬É´¿´¶¹M»{¬°¡A¡m¤T°êºt¸q¡n¡m¤ôâq¶Ç¡n¡m¦è´å°O¡n¡m«Ê¯«ºt¸q¡n¡mª÷²~±ö¡n³£¬O²Ö¿n«¬ªºªø½g¤p»¡¡A¥u¬O¦³¤F¡m¾§ªL¥~¥v¡n©M¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¡A¤¤°ê¤~¥X²{¤F¥Ñ¤å¤H¿W¥ß³Ð§@ªºªø½g¡C¦Ó¡m©h¦k¨¥¡nªºµo²{¥´¯}¤F³o¤@»¡ªk¡C¥¦¬O²M¥N¿ñªF¤H±ä¥h´¹³Ð§@ªºªø½g¤p»¡¡A²æ½Z¤_²M´Â¹l¥¿¤K¦~¡]1730¦~¡^¡A¨º®É±ä³·ªà¦ôpÁÙ¦b¦Y¥¤¡F§d·q±êÁÙ¦bÁζY¦Û¤vªº°ª¦Ò·³¤ë¡A©|¥¼°Êµ§¼g¡m¾§ªL¥~¥v¡n¡C¡m©h¦k¨¥¡n¤~¬O§Ú°ê¤å¤H¿W¥ß³Ð§@ªºº³¡¦Ê¸U¨¥ªø½g¡C¥¦§Î¦¡¿W¯S¡A¤º®eÂ×´Iµ¾¹ê¡B¥]ù¸U¶H¡A¹ï¤_¬ã¨s¤¤°ê¥j¤å¾Ç¥v¡B¤å¤Æ¥v¡B¥Á«U¥v¤D¦Ü¸gÀÙ¥vµ¥¡A³£¨ã¦³«nªº»ùÈ¡C¤_¬O´N¦³¾ÇªÌ©ÔÃö¨t¨««áªù¡A±qµdÁp·d¨ì¤H®aªº®Ñ¼v¦L¤F¤@µf¡A¦A³q¹L®Õ¹ï¤°»òªº¡A§Ë¦¨¡§«äµL¨¸¶×Ä_¡¨¡A¦b¥x-ÆW¥Xª©µo¦æ¡C
¦A«á¨Ó¡A¤j³°³oÃä¤]¬Ý¨ì¤F³o®M®Ñ¡A¤@¬Ý¡AÄ_¨©§r¡A¥u¬O³oÄ_¨©ªº¤º®e¹ê¦b¤Ó¨ºÓÔ£¤F¡A¬Y¤è±ªº´y¼g¤ñ¡mª÷²~±ö¡nÁÙnÅS°©¡AÁÙn¿e¥Øµ²¦Þ¡C¥þ®Ñ¦Ê¸U¨¥¡A¨ä¤¤¨ººØ¤£³ô¤J¥Øªº´y¼g¦@16.5¸U¦r¡A¦û¤F¥þ®Ñªº¤»¤À¤§¤@¡C¤_¬O¤¤°ê¤åÁp¥Xª©¤½¥q¦b¥Xª©¸Ó®Ñ®É¡A¦Ò¼{¨ì«¥³oÃ䪺°ê±¡¡A¥u¦n±N¥¦Ì¥þ³¡§R¥h¡A¥u¥Xª©¤F¥|¥U¤@®Mªººë¸Ë¼ä¥»¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦b¤º¦a¥«³õ¤W¡A§A«ÜÃø¨£¨ì¡m©h¦k¨¥¡nªº¥¿ª©¥»¡A§óÃø³V¨ì³o®M®Ñªº¨¬¥»¡C
ªL¶h¬JµM³ßÅw¬Ý®Ñ¡A·íµM¤]ª¾¹D³o®M®Ñªº¨Ó¾ú¡A©Ò¥H·í¥L¬Ý¨ì³o®M¡m©h¦k¨¥¡n¤§«á¡A²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡J¡§½Ð°Ý¡A³o®M¡m©h¦k¨¥¡n¬O§R¸`¥»¡AÁÙ¬O¨¬¥»¡H¡¨
¦y¼LµU¸|ªº®Ñ©±¦ÑªO¥¿¦bÂd¥x³BÂ\§Ë¦Û¤vªºµ§°O¥»¹q¸£¡A§v¨£ªL¶h³o»ò°Ý¡A²Ä¤@¦¸¥¿²´¬Ý¤F¬Ý¥L¡AµM«á«¨µÛ¦y¼L¯º¹D¡J¡§ªB¤Í¡A¦æ®a°Ú¡I³o®M®Ñ¥i¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¡A¤åÁpª©¡Aµ´¹ï¥¿ª©¡I¡¨Á׫´N»´¡C
¡§¨º´N¬O§R¸`¥»«£¡C¡¨ªL¶h¤U§PÂ_¹D¡C
¡§À¿¡A³oºØ®Ñ·Q¬Ý¨¬¥»¥u¦³¶Rµsª©ªº¡An»ò§A¹B®ð¦n§Ë¨Ó¥xª©ªº¡A«¥³oÃä¥u¦³¼ä¥»¡A¥u¦³¼ä¥»¤~Åý¥Xª©¡A¤~´±¥Xª©¡K¡K¡¨®Ñ©±¦ÑªO¯º¼H¼H¹D¡A¡§§Oªº¤£»¡¡A¥u»¡«¥Ì³£ª¾¹Dªº¡mª÷²~±ö¡n¡A¨¬¥»ªº³o»ò¦h¦~¤@¦@¤~¥Xª©¹L´X¦¸¡A¤T¦¸¡I¡¨®Ñ©±¦ÑªO½Ý°_¤T®Ú«üÀY¡A¡§±q«Ø°ê¨ì²{¦b³£¤»¤Q¦h¦~¤F¡A¤~¥Xª©¹L¤T¦¸¨¬¥»ªº¡A¨Ã¥BÁÙ¬O°¶¤j»â³S¤U¤F©R¥O¤~´±¥Xª©¡A¦W¸q¤W¬O¥i¥HÅý¤z³¡¦P§Ó̬ݬݡA¨ú¨äºëµØ¡A±ó¨äÁV²Ë¡A²{¦b³o¼Ëªº¨¬¥»¤@®M´X¤Q¸U¡AÀ~¦º¤H¤£¡H©Ò¥H»¡¡A³o®M¡m©h¦k¨¥¡nÁöµM¬O¼ä¥»¡A«o¬O«¥¯ª°ê¤j³°²Ä¤@¦¸¥Xª©ªº¥¿ª©®Ñ¡A¦³«Ü°ªªº¦¬ÂûùÈ¡A´Nºâ¤ñ¤£¤F¨º¡mª÷²~±ö¡n¡A§A¶R¦^¥hÂÃÓ¤T¥|¦~¡A»ù½X¤]¯àº¦¤W¤@¿¡I¡¨
ªL¶h¨£³o¦ÑªO¤ÓµUºë¤F¡A¯u§â¦Û¤v·í¦¨¤FÔ£¤]¤£À´ªº®ÑÂΡA´N¯º¹D¡J¡§§A»¡ªº¦³¨Ç¹D²z¡A³o®M®Ñ§Ú¤]¯uªº«Ü³ßÅw¡A¤£¹L1880ªº»ù®æ¬O¤£¬O°ª¤FÂI¡H§O»¡¤T¥|¦~¡A§Ú¬Ý´NºâÂÃÓ¤T¥|¤Q¦~¦ôp¤]¹F¤£¨ì³oÓ»ù½X¡I¡¨
®Ñ©±¦ÑªO¬DµÛ¬Ü¤ò©¿±y¡J¡§¤£°ª¡I«ç»ò·|°ª©O¡C²{¦bªºª«»ù¤°»òª«»ù¡A¥H«e·sµØ®Ñ©±¤@¥»®Ñ¤~¶ô¨à¤K¨¤¡A²{¦b©O¡A¨SÓ¤T¥|¤Q§A®Ú¥»´N¶R¤£¨ì¦n®Ñ¡I·Ó³opºâª«»ù¤Wº¦¤F¦h¤Ö¿¡H³o®M®Ñì»ù´N¤W¦Ê¡A²{¦b¤ÉÓ¤Q¨Ó¿¤]®t¤£¦h¡C¡¨
ªL¶h¥i¤£Ä@·N»P¥L¿i¼L¥Ö¤l¡A·n·nÀY¡A·N«ä¬O¤Ó¶Q¤F¡C
®Ñ©±¦ÑªO´N¤S†¡@¸L¼ìÀe©Þäv¯ýñ¾±m¤Á®h»»¡@±m´O¡@Ãq®R®¤¡@¡@ù·¦È°Ä¾á¡@°h³ö¡@¼_þ¼¦íºÝ¹ÅÈä¯s±«£q¡@²r ¯D¤À¡@ÂÅÜÝ¡@°äÀµ´q¸ê¡@¯ð¡@îÆÉͽå°EÙÊ¡@ ®P±Hô¾÷F 000¦h¡I¡¨
¥H«eªL¶h©Î³\¤£ª¾¹D³o¨Ç¡A¦ý¬O¦Û±q¥L¥¿¦¡¶i¤J®Ѭɶ}©lª±®Ñ¡A¹ï³o¨Ç±¡ªp¤]´Nª¾¹D¤F¤@¨Ç¡C
¨º®M¥xª©ªº¡m«äµL¨¸¶×Ä_¤§©h¦k¨¥¡n¡A¤@®M¤Q¥»¡A¾¥ºñ¦âªº«Ê±¡Aª÷ÀéÀ骺¯È±i¡A¦]¬°¬O¥xª©ªº¨¬¥»¡A¥Xª©ªº¼Æ¶q¤S·¥¨ä¦³¡A¦b°ê¤º³oÃä¤w¸g³Qª£ºÆ¤F¡C
¦Ü¤_©Ò¿×ªºªìª©¥»¤@®M¤W¸U¡A¨º¬O¶}ª±¯º¡A¦³»ùµL¥«¡A¯à½æ±¼ªº¤~©Ç¡A²¦³º¬O90¦~¥NªºªF¦è¡A¤S¤£¬O¯uªº¥j¸³¡C
ªL¶h¹ï¤_®Ñ©±¦ÑªOªº†¡@¸ï¾·¡@«é£F¡@°¿¯Â¯ý¼«º¦ÈØÝ´q´Õ¼ÇÖQ¡@ªª¡@ʵ¨§²r ¯D»@¡@¡ì¡æ»@ 880¤¸¡AÁÙ¯u§â¤H·í¦¨Þ¤jÀY¤F¡A¦ôp³sºô¤W¤]¨S³o»ò°ªªº»ù½X¡C¹ï¤_³o®M®Ñªº¤ß²z»ù¦ì¡AªL¶h¥u¥X¨ì300¡A¦h¤@¶ô¥L³£¤£n¡C
¹ï¦¹¡A¦y¼LµU¸|ªº®Ñ©±¦ÑªO·íµM¤£·|Åý¨B¡AªL¶h¤ß»¡nªá°ª»ùªº¸Ü¡A´Nª½±µ¥h¶R¨¬¥»®Ñ¤F¡A§R¸`¥»¦A¦n¤]¬O¿a¤l¡A¤_¬O¤]´N¤£¦A¦Ò¼{³o®M®Ñ¡A¥i¬O©M¤H®a¿i¼T¤F³o»ò¤[¡A¤S¤£¦n·N«äªÅ¤â¥Xªù¡C©Ò¥HªL¶h´N¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¡A¬Ý¬Ý³o¨½±ÁÙ¦³¨S¦³¦Û¤v¬Û¤¤ªº®Ñ¡AÀH«K¶R´X¥»¡A¤]ºâÀ³Ó´º¡C