<font color=red>µ§½ì»Õ</font>¤w±Ò¥Î³Ì·s°ì¦W¡Jwww.<font color=red>biquge001</font>.com ¡A½Ð¤j®a¨c°O³Ì·s°ì¦W¨Ã¬Û¤¬Âà§i¡AÁÂÁ¡I
ps¡J½Ð¦³¿³½ìªºªB¤Í¥[³oÓ¸s¡C
www.biquge001.com¹Ü¹©1617ªºÅªªÌ¸s¡C¸s¸¹ 428399767
¦b§õ¦uº~ñ©ã©Ð°|¸¨¨½È¯Zªº¨Í½Ã¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A¤@ÁyW¯ºªº±æµÛñ©ã©Ð¥~¨º¤T¶¡ºëªÙ¡C
³o¤T¶¡ºëªÙ¡A쥻¬O§õ¦uº~¥Î¨Ó©Û«Ý»««Èªº·|«È«ÇݤjÀ\¶¡¡C¸ËץΨã¦Û¤£¥²»¡¦³¦h»òªººë¥©µØÄR¡A¤º¤¤§ó¬O¤@µfÅå³ß³]p¡C¥Î¤W¦nµw¤ìÀJªá¹j®°±N¤T¶¡ºëªÙ¹j¶}¡CY¬O»««È¦h¤F¡A«K±N¹j®°¥´¶}¡A«K¬O¤@¶¡ªÅ¶¡»á¬°¼e´¯ªº¤jÆU¡C
¤jÆU¤º¡A¤Q´X±i®à¤l³Q¨Í½ÃÌ«÷±µ¦b¤@°_¡A¦¨¤F¤@±iªø±ø§Îªº®à®×¡C®à®×¨â°¼´X¤QÓ¥¤é¨½³£¬O¬°¤H®vªí¡B¤å½è±l±lªº®a¥ë¡A¦¹®Éª§§nªº±¬õ¦Õ¨ª¡A«Ç¤ºì¥»¾ã¼äªº¦a±¤W¡A§ó¬Oº¡¬O¯È®h¡A¾¥¥Ä¡B¾¥¤ô³Q¥Ï±o±N³·¥ÕªºÀð¾À¤W¤@ÓÓ¶ÂÂI¡C
¦pªG¬O§O¤H¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡´º¡A¥u©È¦´N¼É¸õ¦p¹p¤F¡C¦ý¬O¡A§¤¦b¨¤¸¨¨½ºÝµÛÀJªá¬Á¼þ¯ùªM¤@¤f¤@¤f°ã¶¼µÛ±q¥xÆW°e¨Óªºá³»¯QÀsªº§õ¦uº~¥»¤H¡A«o¬O¤ß¤¤¯º¦¨¤F¤@¦·ªá¡C
¡§¤µ¤Ñ¦Ñ¤l¤]ºâ¬OÅé·|¨ì¤F¤°»ò¥s¤Ñ¤U^¶¯ºÉ¤J§^˜b¤¤ªº·Pı¤F¡I¡¨
¦÷§Q²¤µ¥¤H³Q¤º¤s¥Ã©ú¤Þ¾É¨ì³o¨½¨Óªº®ÉÔ¡A§õ¦uº~¤w¸g±aµÛt³d¬ã¨î«á¸Ëºjªº¦óÀç©x¡A©x¦W³ê§@¦ó¤¤Éªº¡A¥H¤Î¤Q´XÓªeÀR¨î³yªº¤u¦KÀY¥Ø¦bºëªÙ¨½ª§§n¤@°}¤F¡C
¨£¦÷§Q²¤¬°º¡A»âµÛ¤@¸s³oӮɥN³Ì³»¦y¯Å§Oªº¼Æ¾Ç®a©Mª«²z¾Ç®a¨ì¤F¡A¤£¥Ñ±o§õ¦uº~³ß¯ºÃC¶}¡C¡§¦Ñ¥ý¥Í¨Ó¤F¡H§Ö§Ö§Ö¡I¦ó¦Ñ¤¡A§â§A³]pªº³o´Ú¤õà¶±¡§Î©M´X¦ì¥ý¥Í¤¶²Ð¤@¤U¡AÅý¥L̵¹§A¥J²Óªºpºâ¤@¤U¡A«ç»ò¼Ë¤~¯à°µ±o¨ìÂ÷¤ß¥Ø¤§¤¤³Ì²z·Qªº¨º±ì¤õඳ̪ñ¡I¡¨
¦ó¤¤É¦³¨Ç¬G§@Á¾µêªº©R¤â¤U¤H±N¾B»\¦b¹ÏªO¤Wªº¥Õ¥¬¥h±¼¡AÅS¥X¤W±ªº³]p¹Ï¯È¡C¦P®É¤S±N®à¤W¥Îªø±ø¦«½L¤W»\µÛªº¬õº÷±È°_¡A±N쫬ºj®i¥Ü¦b³o¤Q´X¦ì¤j¤û±«e¡C
¦P¤º¦a¬y¦æªº¤uµ§Ã¸¨î¹Ï®×¦³¨Ç¤£¦P¡A¦b«n¸fx¤§¤¤¡A¦¤w±À¦æ¶}¥¥ßå¤T±¹Ï§Îø¨î«ö·Ó¤ñ¨Ò¤Ø³]p¹Ï¯È¡A¨Ã±N¨ä±À¼s¨ì¤u·~¨î³y©M©Ð«Î¡B¾ô±ç¡B½XÀY¡B²î¶õµ¥«Ø³]¤W¡C³oºØ¹Ï¯ÈÁöµM¤£¯à¤J¤j¤H¥ý¥Íªºªk²´¡C¦ý¬O¹ï¤_¤u¦K̨ӻ¡¡A«o¬O¤è«Kªº«Ü¡A¤]·Ç½T±o¦h¡A¤ñ°_¨ººØÃÀ³N©Ê»·»·±j¹L¬ì¾Ç¹ê¥Î©Êªº¯«¾¹¹Ï¤ù¡C¥i¬O±jªº¤Ó¦h¤F¡C¡]¤j®a¥i¥H·Q¶H¤@¤UÃÀ³N¨tªº¾Ç¥Íø¨îªº¤u·~³]p¹Ï¯È·|¬O¤°»ò¼Ë¡C¡^
¦ó¤¤É³]pªº³o´Úºj¡AˬO»á¬°²Å¦X§õ¦uº~ªºn¨D¡A¦Ó¥B¡A쫬ºj¤]¸g¹L¤h§Lªººt¥Ü¡A»á¬°²Å¦X¨º¤@¦¸¾Ô§ÐÁ`µ²·|¤W¡C²³¤H©Ò´£¥Xªº°w¹ï¿ñ¸é̪º²`·¾°ªÂSªøÀ¢¸M³ùªº¾Ô³N»Ýn¡C
³oÓ¤õඪº³Ì¤j¤@ÓÀuÂI¡A´N¬O¥i¥Hª×«ºª¬ºA¶i¦æ¸Ë¶ñ¡I
¤@Ó¥ÎÎMÅK¿û¨î¦¨ªº¥i¥ß°_ªº¼u½£¡A¼u½£«e¤è¬OÓÁY¤f¡A¥i¥H´O¤Jºj½£«á³¡¡Aµo®gÃÄÃz¬µ«áÁY¤f¿±µÈ¡A«Ê³¬¿U®ð±q«á½£º|¥X¡A¥¦¹ê»Ú¤W´N¬O¤@Ó©T©w¦bºj¤Wªºª÷Äݼu´ß¡C¤h§L̪ö¥Î«n¸fx²´¤U³q¥Îªº¯È´ß©w¸Ë¼u¡A¥i¥H«Ü»´ªQªº¦bª×«ºª¬ºA¤U¸Ë¶ñ§¹¦¨¡C¦Ó¥B¡A¦]¬°¬O«á½£¸Ë¶ñ¡A¬Ù¥h¤F¥Î³q±øÉq¿vµ²¹ê¼u¤Y»Pµo®gÃĤGªÌ¤§¶¡ªº¨BÆJ¡C§ó¬O´£°ª¤F¤£¤Ö³t«×¡A®t¤£¦h¥ß«º¸Ë¶ñ¤Tµoªº¸Ü¡Aª×«º¥i¥H¸Ë¶ñ¥|¨ì¤µo¡C¥u¤£¹L¡AºjºÞ«o¬O¥¼¥²¯à°÷¸g¨ü±o°_¨º»òÀWÁcªºµo®g¡Aµo¿SªººjºÞ¤£¤¹³\¦p¦¹³sÄò±K¶°ªºµo®g¡C
´XÓ»DÁn»°¨Óªºªñ½Ã®Èx©x¤]¬OÄǦ³¿³½ìªº·m¹L¤h§L¤â¤¤ªºì«¬ºj®³¦b¤â¤¤¥J²ÓºÝ¸Ô°_¨Ó¡A¨Ã¦b¤u¦K̪ºÀ°§U¤§¤U¿³P«k«kªº¶}©l¼ô±x°_³o±ì·s¤õඨӡC
»P¤§«eªº¤õයIµM¤£¦Pªº¸Ë¶ñ¤è¦¡¡AÅý¥L̹y®Éı±o¤j¶}²´¬É¡C
¡§¤@¡B§æ¶}¼u½£¤U¤èªºÀ»Áè¡I¡¨
¡§¤G¡BÂà°Êºj¥kÃ䪺¦±¬`¡A±N¼u½£¥~±Û¥ß°_¡I¡¨
¡§¤T¡BÀˬd¼u½£©³³¡¤õªù¡I¡¨
¡§¥|¡B±N¯È´ß¤ºªºµo®gÃÄˤJ¼u½£¡A§¹¦¨¸Ë¶ñµo®gÃÄ¡I¡¨
¡§¤¡B¶ë¤J¼uÀY¡I¡¨
¡§¤»¡BÂà°Ê¦±¬`¡A¼u½£¦^¦ì¡C´O¤JºjºÞ¡A§¹¦¨³¬Âê¡I¡¨
¦b¤u¦K©M¤h§L̪º¤f¥O¤U¡A´XÓªñ½Ã®Èªºx©x¤z¯Ü¤]©Mt³d¸ÕÅ窺§L¤B¤@°_¡Aªö¨úª×«º¶i¦æ¸Ë¶ñ¡C¼ÒÀÀ¦b±¹ï¿ñ¸é©M¨ä¥L¼Ä¤Hªº·¾À¢¤u¨Æ¤§¤¤µo®g¥X¨Óªº½b¥Ú¼u¤Y¤U¶i¦æ¸Ë¶ñ¼u¤Y¡Bµo®gªº¥þ®M°Ê§@¡C
¦³²´¦yªº¦P¾Ç¥i¯à¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o´Ú°ò¤_¦ò¦¾÷ªº¤là¶ì²z³]p¥X¨Óªº·sà¶¡A¦P¾ú¥v¤W¥X²{¹Lªº¥d°Òº¸µÜ¼w¡]kammerlader¡^m1842«¬°ò¥»¤@P¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¦P¥d°Òº¸µÜ¼wºj¬Û¤ñ¡A쥻¥Ñ¤õ´U§¹¦¨ªºÀ»µo¡C¤´Â¬O¥ÑÀæ¥Û§¹¦¨¡C¦Ó¥B¡A¤]±q¥d°Òº¸µÜ¼wºjªº½u½£Åܦ¨¤F·Æ½£¡C
¾ú¥v¤W¡A¥d°Òº¸µÜ¼wºjºâ¬O¤@´Ú¤ñ¸û´d¶Êªº¨Bºj¡A¦C¸Ëªº®ÉÔ¡A¼wµÜÁÉÀ»°wºj¤w¸g¥X²{¡A¦Ó¥B²£¶q«Ü§C¡AÁ`p´X¤Q´Ú§ï¶i«¬¡A¦ý¬O²£¶q«o¥u¦³¥|¸U¦h¤ä¡A¦Ü¤_¸Ë³Æªºx¶¤½d³ò§ó¬O¥u¦³®¿«Â³°®üx©M·ç¨å®üx¸Ë³Æ¡C
¦ý¬O¡A¥Í¤£³{®É¨Ã¤£¥NªíµÛ¥d°Òº¸µÜ¼wºjªº©Ê¯à¤£¦n¡C¬Û¤Ï¡A¥¦©Ò¯S¦³ªº³]p©M¸Ë¶ñ¤è¦¡»P¼wµÜÁÉÀ»°wºj¬Û¤ñ¡AÁöµM³t«×ºC¡A¦ý°ò¥»¸Ñ¨M¤F«á½£º|®ðªº°ÝÃD¡A¨Ï¥d°Òº¸µÜ¼wºjªººë«×©M®gµ{³£¤j¤jÀu¤_¼wµÜ¶ë°wºj¡C 1861¦~¤ñ§Q®ÉÁ|¿ì¤F¤@³õ°ªºë«×x¨Æ¨Bºjªº®gÀ»ÄvÁÉ¡Aµ²ªGÃÒ©ú°ÑÁɪº¥d°Òº¸µÜ¼wm1860¬O·í®É³Ìºë·Çªº¨Bºj¤§¤@¡C¥d°Òº¸µÜ¼wºj¦´Á¨Ï¥Î²y§Î¼u¡A«á¨Óªö¥ÎÀ@§Î¼u¡A1855¦~«á¥þ³¡«¬¸¹§ï¥Î¦Ì¥§¼u¡C
²´¤U¡A¦ó¤¤É®³¥X¨Óªº³o´Ú·sà¶¡A«K¬O¥L®Ú¾Ú¦Û¤v¸£®ü¨½ªº·Qªk©M§õ¦uº~¹ï¥Lªº´£¥Ü¡A¹ª·o¥X¨ÓªºµUª©¥d°Òº¸µÜ¼wºj¡C
À»µo§ïÀæµo¡A½u½£Åܷƽ£¡C°ß¤@¨SÅܪº¬O¨ÌµM¥Îªº¬O¦Ì¥§¼u¡C
¦Ì¥§¼u¨Ã¨S¦³¤°»ò§Þ³NÃø«×¡A¤Ï¥¿¥u¬O¼u¤Y¦Ó¤w¡C¯Á©Ê«K¤@¨B¨ì¦ì¤F¡C
¦ý¬O¡A쫬ºj¦³¤F¡A¨Ã¤£¤@©w´N¯à¥ß¨è¸Ë³Æ³¡¶¤¡CÁÙ¦³³\¦h±¡ªp»Ýn§¹µ½¡C¦b¦÷§Q²¤µ¥¤H¨ì¨Ó¤§«e¡A§õ¦uº~¤w¸g©M¦b³õªº¤HÌ´N·s¤õඪº¤Ø¤o©w«¬¶i¦æ¤F¦n¤@µfªº°Ó°Q¡A
³oӮɥNÁöµM¨S¦³¤°»ò¤HÅé¤uµ{¾Ç·§©À¡A¦ý¬O¡A¤]¦³¤@¥óªZ¾¹¬O¤£¬O¯à°÷Åý³Ì¦hªº¤H¨Ï¥Î°_¨ÓµÎ¾A¡BºÙ¤âªº¼Ð·Ç¡A¬°¤F³Ì¦nªº¯à°÷µo´§¥X³o´Ú¤õඪº©Ê¯à¡C§õ¦uº~¯S·N¥l¶°¤F¤C¤KÓÂå¥Í«e¨Ó¡AÅý¥Ḻq¦¤¤ªº¨¤«×¨Ó¹ï³o´Ú¤õඪº¤Ø¤o¶i¦æÂIµû¡A±q¤¤§ä¨ì³Ì¨Îªº¤Ø¤o¡AÅý¾Ô¤h̯à°÷µo´§¥X³o´Ú¤õඪº³Ì¨Î©Ê¯à«ü¼Ð¡C
¦Ü¤_»¡¬°¤°»ò³s©]¥l¶°¦÷§Q²¤µ¥¤H«e¨Ó¡CÅý¦ÑÀY¤l¤@¸ôÊØÊפ£¦w¡A§ó¬O¬°¤F¥R¤Àµo´§³o¨Ç¼Æ¾Ç®a©Mª«²z¾Ç®aªºÁo©ú¤~´¼¡B¾Ç³N³y¸Ú¡Aµ¹³o´Úºj²K¥[¤W¤@¨Ç¬ì§Þªþ¥[¤â¬q¡C
¡§¦p¦ópºâ¥X³Ì¦X¾Aªºà¶ºÞ¾À«p¡AÅý¤õÃÄ¥i¥H±N¼u¤Y°e±o§ó»·¡A¥´±o§ó·Ç¡C¨¾¤î¤õÃĵo®g«áªº®ðÅé¥~ªn¡A³o¨Ç°ÝÃD¡A«K¬O¥»¤½µ¹¦C¦ì¥Xªº¦ÒÃD¡C¤j®a¤£§«¦b¦¹¥J²Óªº¬ã¨s¤@µf¡C¡¨
¤_¬O¡A©¬´µ§J¡B¦«¨½©î§Q¡B¶Oº¸°¨¡B°¨Äõ?±ö´Ë¡B¦÷®á¨f¡B¼w¤ãº¸®æµ¥¤H¥ß¨è³´¤J¤F¾Ç³N±´°Qªº¦Û¥Ñ°ê«×ª¬ºA¡A¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A°ò¥»¤W´N¬O¤@¸sºÆ¤l¤F¡C
±qයުºªø«×¡A¨ì®gµ{¡A¶i¦æ°f¦V±À©w¡A³o¨Ç¬ì¾Ç®a̫ܧ֫K¦³¤F¤è¦V¡C
±µ¤U¨Ó«K®Ú¾Ún¹F¨ìªº³Ì¤j®gµ{¡Apºâ¤õÃĪº¸Ë¶q¡C®Ú¾Ú¤õÃĪº¼Æ¶q¡Apºâ¶}©l«æ¼@¿U¿Nªº¨º¤@Àþ¶¡¡AයީҩӾ᪺³Ì¤jÀ£±j¡A¦A®Ú¾Ú³o¤@¼Æ¾Ú¡A±q§Mª÷¾Çªº¨¤«×pºâ¸Ó¥ÎþºØ¦Xª÷¡A¤~¯à³Ì¤j«×ªº«dÁ¡ºÞ¾À¡A°§Cයުº«p«×¡A¶i¦Ó¨Ï±o¾ãÓ¤õà¶Åܱo§ó¥[»´¤@¨Ç¡C
¤â¤¤ªºµ§¤£°±ªº¦b³·¥Õªº¯È¤Wpºâ¡A¯d¤U¤@ÓÓ¼ã¯óªºpºâ¤½¦¡©Mµ²ªG¡A¤f¤¤«o¤S¤£°±ªº¦P§O¤H¿E¯Pªºª§§n¡C¦³ªº®ÉÔÁÙ¤Ö¤£±o¤¬¬Û«üµÛ©¼¦¹ªº»ó¤l¥s½|´X¥y¡A§ðÀ»¤@¤U¹ï¤èªº¾Ç³N³y¸Ú¤Ó®tµ¥µ¥¡C
«Ç¤º¤£Â_¤@®ö°ª¹L¤@®öªº¦UºØ»y¨¥²VÂø¦b¤@°_ªº§n¾xÁn¡A©M±qªùµ¡¤£Â_¦V¥~ÄÆ¥Xªº°}°}«C·Ï¡A¡]¨º¬O´XÓ·ÏÅ}¤jªº®a¥ë¼L¨½¤£Â_ªº§]¶³¦RÃúªºµ²ªG¡C¡^Åý¤£©ú´N¨½ªº¤H·|»~»{¬°³o¨½µo¥Í¤F¤õ¨a¡C¨½±ªº¤H¥¿¦bª§·mµÛ¦V¥~°k¶]¡C
³oºØ´X¥G¬O¹º®É¥Nªº¬ì¬ã¶µ¥Ø¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¦b¤@¤Ñ¥b¤Ñªº·|ij¤W´N¤j¥\§i¦¨¡A¯à°÷¦b¤@¤Ñªº°Q½×·í¤¤§ä´M¨ì«ä¸ô¡A´N¤w¸g¬OӫܤF¤£°_ªº¦¨´N¤F¡C¹L¤F¥b®Î¡A§õ¦uº~¨£²³¤H§n¾xªº«lÀY¤w¸g¤£¨º»ò¨¬¤F¡A»¡¸ÜªºÁnµ¤]º¥º¥§C¤F¤U¥h¡C·í¤U«Kª¾¹D¡A¤j®aªºÅé¤O©Mºë¤O¤w¸g¨ì¤F§C¼é¡C¬ÝµÛ¤w¸g¬O¤Ó¶§¸¨¤sªº®É¨°¤F¡A§õ¦uº~Âù¤â»´»´ªº©çÀ»¤F´X¤U¡J¡§¦U¦ì¡A¤µ¤Ñ«K¥ý¨ì³o¨½¡A¥»¤½¦b©²¤¤³]¤U¤@¹y«K¶º¡A½Ð¤j®a¥Î¹L¶º¤§«á¦A¦æ§V¤O§ðÃö«K¬O¡C¤u§@°µ¤£§¹¡A¤£§«±a¦^¥h§@¬°¤@Ó½ÒÃD¬ã¨s¡C¡¨
§õ¦uº~»¡¥X¤F³o¸Ü¡A¦b¤@®Ç¦øÔªº¤º¤s¥Ã©úµ¥¤H¤~¦n¥X¨ÓÄUªý³o¨Ç¤w¸g²`²`ªº³´¶i¦p¦ó§ð§J²´«eÃøÃDªº¬ì¾Ç¨g¤H¼È¥B©ñ¤U¤â¤¤ªº¬ì¾Ç±´¯Á¡AÂ÷¶}®à¤l¨ì¥~±ªºªáÆU¤§¤¤¥Î±ß¶º¡C
¡§§i¶D¤h§L¡A¤@©w¤£n°Ê§Ú©ñ¦b®à¤Wªº¯È±i¡I§O§â§Úªº°O¿ý©Mpºâ¹Lµ{·d¶Ã¤F¡I¡¨
¡§´N¬O¡IÁÙ¦³§Úªº³]p¯ó¹Ï¡I¡¨
´XÓ®a¥ë³Q¤H¥b½Ð¥b¬[ªº±q®y¦ì¤W©ì¨«¡A¤@Ã䨫¡A¤f¤¤¤a¦ÛÁÙ¦b¥s³ÛµÛ¤£n°Ê¥L̯d¦b®à¤Wªºpºâµ²ªG¡C
¡§¥Ã©ú¡A§â§A¨ºÓÄ_¨©¨à¤l¤]±a¨Ó§a¡I¥L¤£¬O¤@ª½»¡¤p¾Çªº¼Æ¾Ç½Ò¥»¤Ó²³æ¡A¤Ó¨S·N«ä¶Ü¡H³o¨Ç¥ý¥Í¥i³£¬O§Ú«n¸fx¤¤¤D¦Ü¾ãӤѤU¼Æ¾Ç¾Ç³N³y¸Ú³Ì°ªªº¡A³£¬O¾Ç¬Éªº³»¦y¤Hª«¡A®õ¤s¥_¤æ¡I¦¹®É¤£¨£¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡¨
§õ¦uº~¯ºµÛ½Õ¨Ô¤F¤º¤s¥Ã©ú´X¥y¡A¥Ü·N¨Ã䪺¿Ë§L¨ì¤º¤s¥Ã©úªº¦í³B±N¥Lªº¦¸¤l¤p·s§U±a¨Ó¦P¦Û¤v¤@¦P¥Î±ß¶º¡C
©M¥D¤½¤@°_¦Y±ß¶º¡A³o¬O¦óµ¥ªººaÄ£©M¹Å³\¡H¦óªpÁÙ¦³´X¥G«n¸fx¤§¤¤³Ì°ªµ¥¯Åªº¾Ç³N±aÀY¤H¡C¦Û¤v¨ºÓèè¤W¤p¾Çªº¨à¤l«K¯à°÷¦p¦¹¤J¥D¤½ªºªk²´¡A¹y®ÉÅý¤º¤s¥Ã©ú©¯ºÖªº´X¥G·w³Ö¹L¥h¡C
¤§«e´¿¸g½æ¤FÓÃö¤l¡AÅý¤j®a²q¤º¤s¥Ã©úªº¨¥÷¡A¤£ª¾¹D¦³´X¦ì²q¹ï¤F¡H¨S¿ù¡A¥LÁöµM¤£¥X¦W¡A¥i¬O¥Lªº²Ä¤GÓ¨à¤l¡A«á¨Ó¹LÄ~µ¹§O¤H§ï©mÃöªº¤p·s§U¡A«o¬O¦b¼Æ¾Ç¥v¤W¯d¤U¤F¹©¹©¤j¦Wªº¤Hª«¡AÃö§µ©M¡C³o¦ì©MºâÅé¨tªº³þ°ò¤H¡A§ï¶i¤F¦¶¥@ªN¡mºâ¾Ç±Ò»X¡n¤¤ªº¤Ñ¤¸³Nºâªk¡A¶}³Ð¤F©Mºâ¿W¦³ªºµ§ºâ¥N¼Æ¡C«Ø¥ß¤F¦æ¦C¦¡·§©À¤Î¨äªì¨B²z½×¡A§¹µ½¤F¤¤°ê¶Ç¤Jªº¼Æ¦r¤èµ{ªºªñ¦ü¸Ñªk¡Aµo²{¤èµ{¥¿t®Ú¦s¦bªº±ø¥ó¡A¹ï¤ÄªÑ©w²z¡B¾ò¶ê±¿n¤½¦¡¡Bªü°ò¦Ì¼wÁ³½u¡B¶ê©P²vªº¬ã¨s¡C¶}³Ð¡§¶ê²z¡¨¡]®|¡B©·¡B¥Ú¶¡Ãö¨tªºµL½a¯Å¼Æªí¹F¦¡¡^¬ã¨s¡A¤Û¤è²z½×¡A³s¤À¼Æ²z½×µ¥¡C¦P®É¥LÁÙ¼g¹L¼ÆºØ¤Ñ¤å¾úªk¤è±ªºµÛ§@¡A¡m±Â®É¾ú¸g¥ß¦¨¡n¥|¨÷¡B¡m±Â®É¾ú¸g¥ß¦¨¥ßªk¡n¡B¡m±Â®Éµo©ú¡n¡B¡m¥|§Eºâªk¡n¡B¡m¬PÂ`ºâªk¡n¡C
¡]Ãö¤_Ãö§µ©Mªº¥X¥Í¦~¤ë¡A¥v¾Ç¬É¤@ª½¦³ª§Ä³¡C¥X¥Í®É¶¡¦³¨âºØ»¡ªk¡A²Ä¤@ºØ¬O1642¦~¥X¥Í¤_¦¿¤á¤p¥Û¤t¡A¥t¤@ºØ»¡ªk«h¬O¥L¦Ñ¯R¸òµÛ1637¦~¥X¥Í¤_¤W³¥Ã飡C¦ý¬O¬°¤F¾Q±Æ±¡¸`¡A³oÓ¦]¯À«K¼È®É©¿²¤¡A©h¥BÅýÃö§µ©M¦b¶¶¤Æ¤w¸g¤W¤F¤p¾Ç§a¡I¡^
¨ä¹ê¡A§õ¦uº~¤µ¤Ñ¥l¶°³o¨Ç¤j¤û¨Ó¡A°£¤Fnµ¹¥L̤@Ó·sªº¬ì¬ã¥ô°È¤§¥~¡A§ó¦³¤@¶µ°ê¤§«¾¹ªº¥´³y¥ô°Èn¥æµ¹¥LÌ¡C
«e¤£¤[¥L§å´_¤F¾GªÛ°\¡B¾G´Ë¨û˼Ãö¤_¦b¤ö«zµ¥³B¨³³t½Õ¼·¤p¾Ç±Ð®v¡A¤j¶q´¶¤Î±j¨î±Ð¨|ªº¸[©«¡A¹ï¤_¦p¦ó¦b«n¤¤ªº°ò¥»½L¤W¶i¤@¨B¥[±j±Ð¨|©M¦UºØÂ¾·~¤H¤~°ö°VªºÄ³ÃD¡C«K³Q¥L´£¨ì¤Fij¨Æ¤éµ{¤W¡C¦¹¨Æ¡A¥L©M§õ¨KÀM¤w¸g±´°Q¤F¼Æ¦¸¡C
°£¤FÄ~Äò¦b·s°Ï´¶¤Î¤p¾Ç¤»¦~ªº±j¨î±Ð¨|¥~¡A§õ¦uº~§ó¥´ºâ¦bªeÀR¡B¶¶¤Æ¡B®ã´Ò¡B¤EÀs¦¿¡BµD«nªeµ¥³B¶}©l±À¼s¤¤¾Ç±Ð¨|¡C
¦b·s°Ï±À¼s¤p¾Ç±Ð¨|¡A¥i¥H¨³³tªº¦b´X¦~®É¶¡¤º¹ï¾ÇÄ֨ൣ§¹¦¨¦P¤Æ¡AÅý¥L̰µ¨ì¤å¤Æ»{¦P¡A¦³¤F¤p¾Ç¤å¤Æµ{«×¤§«á¡A§ó¥i¥H¦¨¬°¦U³Bªº¦X®æ³Ò°Ê¤O¡A§Y¨Ï¬O¦b®a°È¹A¡A¤]·|¹ï·s«¬¹A¨ã¡B¹A·~«~ºØªº±À¼s´x´¤¤ñ°_¤@¯ëªº¤åª¼¨Ó±j±o¦h¡C
¦b¤ö«z°e¨Óªº¾Ô³ø¤W¡A¾G´Ë«Ü¬O±o·Nªº¼g¹D¡C¦¹µf¥©w¤ö«z¤§¶Ã¡AÁöµM¤£´¿¶}æ©Ý¤g¡A¦ý¬Oª½±µ±±¨îªº¤H¤f«o¬OµL§Î¤§¤¤¦h¤F¼Æ¦Ê¸U¡C¦³¤F³o¼Æ¦Ê¸U¤H¡A³Ò°Ê¤Oºò¯Êªº§½±·|¼È®É±o¨ì½w¸Ñ¡C
¡§¤p¾Ç¤»¦~¡C¦Ñ¤l´Nºâ¬O¥Î¤j¦Ì¶ºÍW¦×§â³o¨Ç«Ä¤l¾i°_¨Ó¡A¤]¦n¹L½Õ°Ê¤jx«e¥h©º¶Ï¡Ix¶O¥i¤ñ±Ð¨|¸g¶O¦h¦h¤F¡I¦Ó¥B¡A³o¥i¬Oµ¹¦Ñ¤l°ö°V³Ò¤u¡I¤@¶i¤@¥X¡A°£«D¦Ñ¤l¸£³U³QÆj½ð¤F¡A¤~·|¿ï¾Ü°Ê¤M§L¡C¡¨
¦ý¬O¡A¤¤¾Ç±Ð¨|´¶¤Î¡C¥i´N¤£¹³¤p¾Ç±Ð¨|¨º¼Ë¤F¡C
«ö·Ó§õ¦uº~ªºªì¨B·Qªk¡An§â¾·~±Ð¨|©M¾Ç³N±Ð¨|µ²¦X°_¨Ó¡C½Òµ{¶}³]°£¤F¤p¾Ç¤w¸g¦³¤Fªº¬ì¥Ø¤§¥~¡A§ó¬On¶}³qª«²z¡B¥N¼Æ¡B´X¦óµ¥µ¥¡A§_«h¡A¥L¤]¤£·|¤£±¤¥N»ùªº©R¤H±q¼Ú¬w§Ë¨Ó¦UºØ¼Æ¾Ç¡Bª«²z¤è±ªºµÛ§@¤F¡C
¥i¬O¡A±¿¤ß¦Û°Ý¡A§õ¦uº~·í¦~¾Çªº¨º¨Çªì¤¤¼Æ¾Ç¡A¤j¦h¼Æ¤w¸g³£ÁÙµ¹¤F¦Ñ®v¡C¦p¦ó½sÄ¡±Ð§÷¡A«ç»ò¼Ë°ö°V®v¸ê¤O¶q¡AÁÙ±o¾a²´«e³o¨Ç¤H¡C
±q¥L·í®a¥H¨Ó¡A¤£ºÞ¬OªeÀRªº°Ï°Ï¼u¤Y¤§¦a¡AÁÙ¬OÅܦ¨¤F¶¶¤Æªº±Nx©²¡AÅܦ¨¤F¤j©ú´Â§Ê»{ÃÒªº¹ç»·§B¡A§õ¦uº~³£©l²×¦p¤@ªº³e¹ý¤@Óì«h¡A¨º´N¬O¤H¤~°ö¾in¨«¦b§Þ³N¸Ë³Æªº«eÀY¡Iµ´¹ï¤£·í¥ýª¾¥ýıªº½Ñ¸¯«G¡A¦Ó¬On·í¤@Ó¼½¼»ºØ¤lªº¹A¤Ò¡C
§A§âÆ[©À©Mª¾ÃѼ½ºØ¨ì§O¤Hªº¸£®ü·í¤¤¡A³o¨ÇºØ¤l¦ÛµM´N·|ºCºCªº¥Í®ÚµoªÞ¡A¤§«á«K¤£·|¯Ê¤Ö·sªº¬ì§Þ¡B·sªº¾÷¾¹¡B·sªº¥Í²£¤uÃÀ¡C¨ººØ»{¬°¥un¦³¤F¥ý¶iªº¦Ó§Þ³N³]³Æ´N¥i¥H¥]¥´¤Ñ¤UªºÆ[ÂI¡A¥i¬O¦b¾ú¥v¤W³QÅçÃÒ¹L¡A¦¹¸ô¤£³q¡I
¤£ºÞ¬O¦b¤Q¤ë²©Rªº¼o¼V¤W«Ø¥ß°_¨ÓªºµdÁp¡AÁÙ¬O¾aµÛ¤Q¸U³°x¥´³y¥X¤@¤ä¾î±½¼Ú¬w¡A´X¥G»P¥þ¥@¬Éªº¤u·~±j°ê¹ï¾Ô¦Ó¤£¸¨¤U·ªº¼w°ê¡A³£¬O¦b·¥ºÝ§xÃøªº±¡ªp¤U¡A¥ý¦æ°ö¾i¤H¤~¡AÅý¤H¤~µ¥¸Ë³Æ¡A¦Ó¤£¬OÅý¸Ë³Æµ¥¤H¡C
·Q·Q¨º¨Ç§¤¦b¯È½c¤l¨½¨Ó¼ÒÀÀ©Z§J¤À¶¤¨RÀ»ªº¼w·N§Ó³°xx©x¡A¨º¨Ç¦b²Ä¿§Bªeªu©¤ªºªdªh¨½«Ø³]¿ûÅK¼tªº¥¬º¸¤°ºû§J¡A¦A¬Ý¬Ý¥H¬°¦³¤F»È¤l¶R¤F¬v¤Hªº¾÷¾¹xÄ¥©Mºë¨}ºj¬¶´N¥i¥H¹ê²{¦P¥ú¤¤¿³ªº¬v°È¬£©x¹±¡AÁÙ¦³¨º¨Ç§¤¦bªo¥Ð¤W¾aµÛ¤j¦ÛµMªººB´nÃØ¤©¦ÓÆJµM¼É´Iªº¤¤ªF¤g»¨¡A§ó¬Ý¬Ý¨º¨Ç¬°¤F®³¦^¦©¦Ó±N°ê¤ºªº¿ûÅK¼t¹G±o¦b§Ü¾Ôªº²l¤õ·í¤¤Ë³¬ªº¬¶ÄÒ©xû¡A§õ¦uº~«rµÛ¼L¨½ªº¤ú¾¦¡A¡§¦Ñ¤lªº±ø¥ó«ç»ò¤]¤ñ¥Ḻj¦h¤F¡IµL½×¦p¦ó´N¬O¤£¯à·í¬¶ÄÒ©M¬v°È¬£¡I¡¨
ªGµM¡A¦n¬°¤H®vªº¤ò¯f¤£¶È¶È¬O§Ú¤¤µØ¤§¤H¦³¡A³o¸s¨Ó¦Û®õ¦è¦U°êªº¬õ¤ò¦i¤H§ó¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C§v±o§õ¦uº~§õ¤½Àï·µ¤U«ÅºÙn¦b¤p¾Ç©M¤j¾Ç¨âÓ¶¥¬q¤§¶¡¥´³y¥X¤@Ó¤¤¾Ç±Ð¨|Åé¨t¡A½Ð¥LÌt³d½sÄ¡±Ð§÷¡B°ö¾i¤¤¾Çªº®v¸ê¤O¶q®É¡A«K¬O³s¦~»´ªº©¬´µ¥d³£¿³¾ÄªºÁyÀUãn¬õ¡A¤£°±ªº·bµÛ¤â¡C
¡§¤½Àï·µ¤U¡A¤°»ò®ÉÔ¶}©l¡H¡I¡¨
¯¸¦b¤ý©²ªù¥~¡A¥Ø°eµÛ³Ü±o¾KÅHÅHªº¦÷§Q²¤µ¥¤Hªº¨®°¨Â÷¥h¡A³Q°s®ðÂt»]ªºÁy¦â³q¬õªº§õ¦uº~¡A¦³¨Ç±o·N§Ñ§Îªº©ê°_¨Ã䪺¤p¨à¤l¡A¡§¨Ó¡IµØŒk¡C¦Ñ¯Rµ¹§A©Môô©j©jÌ¥´³yªº³o¥ó°ê¤§«¾¹¦p¦ó¡H¡¨
³Qªü¯R¨¤Wªº°s¨ýÂt±o¦³¨Ç°s·Nªº§õµØŒk¡A¥uºÞ®æ®æªº¯ºµÛ¡AˬO¥L¶ý¶ý¶ÆÁ¢¤@Äõ¦³¨Ç¬Ý¤£¤U¥h¤F¡C
¡§¤@Ó¦Y¥¤«½«½¡AÀ´±o¤°»ò°ê¤§«¾¹¡H¡I§A¥ýÅý¥Ļâ·sඪº¨Æ±¡·d©w¤F¦A»¡¡I¡¨
ü¡I¬Ý¨Ó¡A¤S¬O¤@Ó¥H¬°°ê¤§«¾¹´N¬O¬Y¥ó¹º®É¥NªZ¾¹ªº¤H¡I
§õ¦uº~¤ß¤¤«s¹Ä¤F¤@Án¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)